Afili Yalnızlık Lyrics English Translation
Emre Aydin - Affluent Loneliness
by Emre Aydın
Emre Aydın - Afili Yalnızlık lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.
English translation - open original lyrics
Ölsem, ölsem, ölsem hemen şimdi
If I die, if I die, if I die right now
Kaçsam, gitsem, kaçsam tam da şimdi
If I run away, if I go, if I run away right now
Bu kez pek bir afili yalnızlık aldatan bi kadın kadar düşman
This time, loneliness is as hostile as a cheating woman.
Ağzı bozuk üstelik bırakmıyor acıtmadan
He's foul-mouthed and he doesn't let go without hurting
Bu kez pek bi afili yalnızlık ağlayan bi kadın kadar düşman
This time, a very fancy loneliness is as much an enemy as a crying woman.
Tuzaklar kurmuş üstelilk, bırakmıyor acıtmadan
He has set traps, he doesn't let go without hurting
Bitiyorum her nefeste, ne halim varsa gördüm
I'm dying with every breath, I've seen what I'm like
Çok koştum, çok yoruldum ve şimdi ben de düştüm
I ran so hard, I'm so tired and now I've fallen too
Sövdüm, sövdüm, sövdüm ben dünyaya
I cursed, I cursed, I cursed the world
Acılara, sokaklara ait olmayan insanlara
To the pain, to the people who don't belong on the streets
Nakarat
chorus
Değmezmiş hiç, uğrasmaya
It's not worth it at all.
Bu kez mecalim yok hiç dayanmaya, dayanmaya
This time I don't have the strength to hold on, to hold on
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
