Quando Quando Quando كلمات أغنية ترجمة عربية

Quando, Quando, Quando
كواندو، كواندو، كواندو
From Live Version
من النسخة الحية
http://www.youtube.com/watch'v=xQPBHj6exk0
http://www.youtube.com/watch'v=xQPBHj6exk0
Intro (C)
مقدمة (ج)
Tell me when will you be mine
قل لي متى ستكون لي؟
Tell me quando quando quando
أخبرني عندما يكون الأمر كذلك
We can share a love devine
يمكننا أن نشارك ديفين الحب
Please don't make me wait again
من فضلك لا تجعلني أنتظر مرة أخرى
When will you say yes to me
متى ستقول لي نعم؟
Tell me quando quando quando
أخبرني عندما يكون الأمر كذلك
You mean happiness to me
أنت تعني لي السعادة
Oh my love please tell me when
يا حبي من فضلك قل لي متى
Every moments a day
كل لحظة في اليوم
Every day seems a lifetime
كل يوم يبدو مدى الحياة
Let me show you the way
اسمحوا لي أن تظهر لك الطريق
To a joy beyond compare
إلى فرحة لا مثيل لها
I can't wait a moment more
لا أستطيع الانتظار لحظة أكثر
Tell me quando quando quando
أخبرني عندما يكون الأمر كذلك
Say its me that you adore
قل لي أنك تعشق
And then darling tell me when
ثم حبيبي أخبرني متى
SOLO:
منفردا:
(G#) (C)
(ز #) (ج)
Every moments a day
كل لحظة في اليوم
Every day seems a lifetime
كل يوم يبدو مدى الحياة
Let me show you the way
اسمحوا لي أن تظهر لك الطريق
(G#)
(ز#)
To a joy beyond compare
إلى فرحة لا مثيل لها
I can't wait a moment more
لا أستطيع الانتظار لحظة أكثر
Tell me quando quando quando
أخبرني عندما يكون الأمر كذلك
Say its me that you adore
قل لي أنك تعشق
And then darling tell me when
ثم حبيبي أخبرني متى
(C#)
(ج#)
Whoa lover tell me when
أيها الحبيب أخبرني متى
Oh darling tell me when
يا حبيبي قل لي متى
[
[