Once You Had Gold كلمات أغنية ترجمة عربية

إنيا - ذات مرة كان لديك الذهب

by Enya

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Enya Once You Had Gold

Intro: B
مقدمة: ب
Once you had gold, Once you had silver
ذات مرة كان لديك ذهب، ومرة كان لديك فضة
Then came the rains, out of the blue
ثم جاءت الأمطار فجأة
Ever and always, always and ever
دائمًا وأبدًا، دائمًا وأبدًا
Time gave both darkness and dreams to you.
لقد أعطى الوقت الظلام والأحلام لك.
Now you can see
الآن يمكنك أن ترى
Spring becomes autumn,
الربيع يصبح الخريف،
Leaves become gold
تصبح الأوراق ذهبية
Falling from view.
السقوط من الأنظار.
Ever and always.
دائما وأبدا.
Always and ever.
دائما وأبدا.
No-one can promise a dream come true,
لا أحد يستطيع أن يعد بحلم يتحقق،
Time gave both darkness and
أعطى الوقت كلا من الظلام و
dreams to you.
أحلام لك.
What is the dark;
ما هو الظلام؟
Shadows around you,
الظلال من حولك،
Why not take heart
لماذا لا تأخذ القلب
In the new day?
في اليوم الجديد؟
Ever and always.
دائما وأبدا.
Always and ever.
دائما وأبدا.
No-one can promise a dream for you,
لا أحد يستطيع أن يعدك بحلم،
Time gave both darkness and
أعطى الوقت كلا من الظلام و
dreams to you.
أحلام لك.
B=A E=D F#=E
ب=أ ه=د و#=ه
G#m=F#m C#=B C#m=Bm
G#m=F#m C#=B C#m=Bm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.