Girls Keep Secrets in the Strangest Ways 歌詞 日本語訳

Vers1
Vers1
If you quit, if you start
辞めたら、始めたら
If you want to play a part
役割を果たしたいなら
If you stop, if you begin
やめたら、始めたら
If you lose it, if you win
負けても勝っても
Vers 2
バージョン 2
If you come, if you go
来たら、行ったら
If you miss the opening night show
オープニングナイトショーを見逃した場合
If you smile, and if you cry
笑えば、泣いても
If you promis, if you lie
約束するなら、嘘をつくなら
(Refreng x2)
(リフレング×2)
Girls keep secrets in the strangest ways
女の子は奇妙な方法で秘密を守ります
Girls don??t tell
女の子は教えてくれない
We just sometimes have to say
ただ時々言わなければならないことがある
Vers3
Vers3
If you speak, if you keep still
話せば、じっとしていても
If you take mountains into a mount hill
山を丘に取り込んだら
If you love, and if you hate
好きなら、嫌いなら
If you see it all to late
遅くまで全部見たら
(Refreng x2)
(リフレング×2)
Girls keep secrets in the strangest ways
女の子は奇妙な方法で秘密を守ります
Girls don??t tell
女の子は教えてくれない
We just sometimes have to say
ただ時々言わなければならないことがある
Vers variasjon
ヴァース・ヴァリアション
If you stop, if you begin
やめたら、始めたら
If you lose it, if you win
負けても勝っても
If you smile, if you cry
笑えば、泣いたら
If you promis, if you lie (x2)
約束したなら、嘘をついたなら (x2)
Vers 1
バージョン 1
If you quit, if you start
辞めたら、始めたら
If you want to play a part
役割を果たしたいなら
If you stop, if you begin
やめたら、始めたら
If you lose it, if you win
負けても勝っても
(Refreng x2)
(リフレング×2)
Girls keep secrets in the strangest ways
女の子は奇妙な方法で秘密を守ります
Girls don??t tell
女の子は教えてくれない
We just sometimes have to say
ただ時々言わなければならないことがある