Huwag Kang Matakot Liedtext Deutsche Übersetzung

: D
:D
VRS I
VRS I
:
:
Huwag kang matakot
Hab keine Angst
'Di mo ba alam
„Weißt du das nicht?
Nandito lang ako
Ich bin einfach hier
Sa iyong tabi
An Ihrer Seite
Di kita pababayaan
Ich werde dich nicht verlassen
Kailanman
Immer
RRIN I
RRIN I
:
:
At kung ikaw ay
Und wenn ja
Mahulog sa bangin
Von der Klippe fallen
Ay sasaluhin kita
Ich werde dich fangen
HORUS I
Horus I
:
:
Huwag kang matakot na
Hab keine Angst
Matulog mag-isa
Allein schlafen
Kasama mo naman ako
Du bist bei mir
Huwag kang matakot na
Hab keine Angst
Umibig at lumuha
Verliebe dich und weine
Kasama mo ako
Ich bin bei dir
Huwag kang matakot
Hab keine Angst
Am (do INTRO)
Bin (mache INTRO)
Ah,ah,ah,ah
Ah, ah, ah, ah
VRS I
VRS I
:
:
Huwag kang matakot
Hab keine Angst
Dahil ang buhay mo'y
Denn dein Leben ist
Walang katapusan
Es gibt kein Ende
Makapangyarihan
Kraftvoll
Ang pag-ibig na hawak mo
Die Liebe, die du hegst
Sa iyong kamay
In deiner Hand
RRIN II
RRIN II
:
:
Ikaw and diyos at
Du bist Gott und
Hari ng iyong mundo
König deiner Welt
Matakot sila sa'yo
Sie haben Angst vor dir
HORUS II
Horus II
:
:
Huwag kang matakot na
Hab keine Angst
Matulog mag-isa
Allein schlafen
Kasama mo naman ako
Du bist bei mir
Huwag kang matakot na
Hab keine Angst
Umibig at lumuha
Verliebe dich und weine
Kasama mo ako
Ich bin bei dir
Huwag kang matakot na
Hab keine Angst
Mag mukhang tanga
Schau dumm aus
Kasama mo naman ako
Du bist bei mir
Huwag kang matakot sa
Hab keine Angst davor
Hindi mo pa makita
Du hast es noch nicht gesehen
Kasama mo naman ako
Du bist bei mir
Huwag kang matakot
Hab keine Angst
Ah,ah,ah,ah
Ah, ah, ah, ah
INTRLU
INTRLU
: D
:D
VRS III
VRS III
:
:
Huwag kang matakot
Hab keine Angst
'Di mo ba alam
„Weißt du das nicht?
Nandito lang ako
Ich bin einfach hier
Sa iyong tabi
An Ihrer Seite
Di kita pababayaan kailanman
Ich werde dich niemals verlassen
O
Oder
:
:
(Huwag kang matakot)
(Hab keine Angst)
Di kita pababayaan kailanman
Ich werde dich niemals verlassen
(Repeat Until Fade)
(Wiederholen bis zum Verblassen)