Phantom Bride كلمات أغنية ترجمة عربية

Phantom Bride from the album the Innocents
العروس الوهمية من ألبوم الأبرياء
INTRO: A G
مقدمة: أ.ج
She was a shy girl from a lonely street
كانت فتاة خجولة من شارع وحيد
She had no job to do and no friends to meet
لم يكن لديها عمل تقوم به ولا أصدقاء لتلتقي بهم
Shed sit in silence in her rented room
تجلس بصمت في غرفتها المستأجرة
Dream of her childhood and invented truths
حلم طفولتها واخترع الحقائق
And in her mind shed drift away
وفي عقلها تذرف بعيدا
A secret place to steal away
مكان سري للسرقة
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears from your eyes
دعني أمسح الدموع من عينيك
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears from your eyes
دعني أمسح الدموع من عينيك
He was a good boy from the outside of town
لقد كان فتى طيبًا من خارج المدينة
Said he could treat her right said he could win her round
قال إنه يستطيع أن يعاملها بشكل صحيح وقال إنه يستطيع الفوز بجولتها
Her morning sickness and the kick inside
غثيانها الصباحي والركلة في الداخل
The phantom kisses of the phantom bride
القبلات الوهمية للعروس الوهمية
And in her mind shed drift away
وفي عقلها تذرف بعيدا
A secret place to steal away
مكان سري للسرقة
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears from your eyes
دعني أمسح الدموع من عينيك
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears from your eyes
دعني أمسح الدموع من عينيك
Interlude: A E D A x4
فاصل: A E D A x4
And in her mind shed drift away
وفي عقلها تذرف بعيدا
A secret place to steal away
مكان سري للسرقة
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears from your eye
دعني أمسح الدموع من عينك
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears no more
اسمحوا لي أن أمسح الدموع لا أكثر
No more lies
لا مزيد من الأكاذيب
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears from your eyes
دعني أمسح الدموع من عينيك
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears no more
اسمحوا لي أن أمسح الدموع لا أكثر
No more lies
لا مزيد من الأكاذيب
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears from your eyes
دعني أمسح الدموع من عينيك
Dont you cry, dont you cry
لا تبكي، لا تبكي
Let me wipe away the tears
اسمحوا لي أن أمسح الدموع