Take Me Back كلمات أغنية ترجمة عربية
المحو - أعدني
by Erasure
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Take me back to the place where I once belonged
أعدني إلى المكان الذي كنت أنتمي إليه ذات يوم
This could be any place
يمكن أن يكون هذا في أي مكان
A place where you and I could sing this song
مكان يمكننا أنا وأنت أن نغني فيه هذه الأغنية
Take me back where I hear waterfalls flowing
أعدني حيث أسمع تدفق الشلالات
Let me dive into the lake where winter hides the snow
دعني أغوص في البحيرة حيث يخفي الشتاء الثلج
Then comes the summertime
ثم يأتي فصل الصيف
Fields of scarlet poppies grow
تنمو حقول الخشخاش القرمزي
Take me back where I see butterflies to-ing, fro-ing
خذني إلى حيث أرى الفراشات تتجه جيئة وذهابا
And the river flows
ويتدفق النهر
I am never gonna take it back again
لن أستعيده مرة أخرى أبدًا
And the river flows
ويتدفق النهر
I am never gonna get it back again
لن أستعيده مرة أخرى أبدًا
horus
حورس
We don't know anything
نحن لا نعرف شيئا
Trapped in a world full of strangers
محاصرين في عالم مليء بالغرباء
Please don't tell me anything
من فضلك لا تقول لي أي شيء
C G N.C.
سي جي إن سي.
I'd rather fall into you
أفضل أن أقع فيك
Let me sleep a little while underneath the tree
دعني أنام قليلاً تحت الشجرة
And dream of dragonflies
وحلم اليعسوب
Where the weary willow weeps for me
حيث الصفصاف المتعب يبكي من أجلي
Take me back where I see dandelions blowing
خذني إلى حيث أرى الهندباء تهب
And the river flows
ويتدفق النهر
I am never gonna take it back again
لن أستعيده مرة أخرى أبدًا
And the river flows
ويتدفق النهر
I am never gonna get it back again
لن أستعيده مرة أخرى أبدًا
And the river flows
ويتدفق النهر
I am never gonna take it back again
لن أستعيده مرة أخرى أبدًا
And the river flows
ويتدفق النهر
I am never gonna get it back again
لن أستعيده مرة أخرى أبدًا
And the river flows
ويتدفق النهر
I am never gonna take it back again
لن أستعيده مرة أخرى أبدًا
horus
حورس
We don't know anything
نحن لا نعرف شيئا
Trapped in a world full of strangers
محاصرين في عالم مليء بالغرباء
Please don't tell me anything
من فضلك لا تقول لي أي شيء
I'd rather fall into you
أفضل أن أقع فيك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.