Canımdan Can Aldı (ft. Sancak) Lyrics English Translation

Yıllar oldu gidişin, başıydı bitişimin
It's been years since you left, it was the beginning of my end
Zaman geçer oldu yalnız, yalnızlık baki
Time passes alone, loneliness remains
Susadım sana, kurudum kaldım
I'm thirsty for you, I'm left dry
Sensizlik dolu yağmurlarında
In the rains full of absence
Biliyorum, sana hiç dokunamayacağım
I know I'll never be able to touch you
Biliyorum, kızım sana benzemeyecek
I know my daughter won't be like you
Biliyorum, sen evet derken
I know, when you say yes
Ben hayır diyeceğim yarınlara
I will say no to tomorrow
Canımdan can aldı gidişin, eksiğim yıllardır
Your departure took the life out of me, I've been missing for years
Tükeniyorum gözlerine her baktığımda
I'm dying every time I look into your eyes
Can çekişiyor özlemin içimde, yüreğim yıldı
Your longing is dying inside me, my heart is in despair
Sevgini at üstüne söndür, o yandı
Put your love on the horse, it's burned
Şimdi benim yerime kimi kaderine aldın
Now who did you take to your fate instead of me?
Hiç gitmeyeceğine nasıl oldu inandım
How did I believe you would never leave?
Sana yarınım, dünüm demiştim, bugün uyandım
I told you I'm tomorrow, I'm yesterday, today I woke up
Şimdi nasıl yürürüm yarınlara
How can I walk towards tomorrow now?
N
N