Creepin' Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eric Church – Creepin'
by Eric Church
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
To play along without dropping down a half-step in tuning, this tab will work
Aby grać bez konieczności zmniejszania strojenia o pół kroku, ta zakładka będzie działać
If you want to play like it sounds, tune down 1/2 step and tune to Drop D playing in key of D (D, G, A)
Jeśli chcesz grać tak, jak brzmi, obniż strój o 1/2 stopnia i dostrój Drop D grając w tonacji D (D, G, A)
Like a honybee beatin on my screen door
Jak pszczoła miodna uderzająca w moje siatkowe drzwi
I got a little buzz in my head and its sore
Trochę kręciło mi się w głowie i to mnie boli
And from the my bed I can feel the sun
I z mojego łóżka czuję słońce
Lord I hear the mornin come
Panie, słyszę nadchodzący poranek
Just a-creepin'
Po prostu się pełzam
Creepin',creepin',creepin'
Pełzanie, pełzanie, pełzanie
You shot outta hell like a bullet from a gun
Wystrzeliłeś z piekła rodem jak kula z pistoletu
A flip of a switch, A thief on the run
Pstryknięcie przełącznika, złodziej w biegu
And since the day you left me baby
I od dnia, w którym mnie zostawiłeś, kochanie
I can feel the lonely, I can hear the crazy
Czuję samotność, słyszę szaleństwo
Just a-creepin'', creepin'
Po prostu pełzam, pełzam
Just a-creepin', Creepin'
Po prostu pełzam, pełzam
Chorus:
Chór:
Head for the future, run from the past,
Kieruj się w przyszłość, uciekaj od przeszłości,
Hide from the mirror and live in a glass
Ukryj się przed lustrem i żyj w szkle
What dreams forget the whiskey remembers
Jakie marzenia zapomnij, whisky pamięta
Kinda like molasses in a late December
Trochę jak melasa pod koniec grudnia
Just a-creepin', creepin'
Po prostu pełzam, pełzam
Oh, creepin'
Och, przerażające
Your cocaine kiss and caffeine love
Twój kokainowy pocałunek i miłość do kofeiny
Got under my skin and into my blood
Wszedł mi pod skórę i dostał się do krwi
That need you back comes over me
To, że potrzebuję twojego powrotu, przychodzi do mnie
Like ivy crawlin' up a hickory tree
Jak bluszcz wspinający się po hikorowym drzewie
Just a-creepin', creepin'
Po prostu pełzam, pełzam
Just a-creepin', creepin'
Po prostu pełzam, pełzam
Creepin'
przerażające
(guitar)
(gitara)
Break it down, down, down, down, down, down, down, down, down, down.....
Zniszcz to, dół, dół, dół, dół, dół, dół, dół, dół, dół.....
Just last night I saw the light
Dopiero wczoraj wieczorem zobaczyłam światło
At the end of that tunnel on the other side
Na końcu tego tunelu, po drugiej stronie
Thought I found my way outta this pain
Myślałem, że znalazłem sposób na pozbycie się tego bólu
Only too find your Memory Train
Tylko znajdź swój pociąg pamięci
Creepin',creepin',creepin'
Pełzanie, pełzanie, pełzanie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
