Like a Wrecking Ball Songtekst Nederlandse Vertaling

I, I been gone I been gone to long, singing my songs on the road
Ik, ik ben weggeweest, ik ben te lang weggeweest, onderweg mijn liedjes zingend
another town, one more show and Im coming home
nog een stad, nog een show en ik kom naar huis
Don't give a damn what these keys are for Im gonna knock down that front
Het kan me niet schelen wat deze sleutels zijn, want ik ga dat front omverwerpen
door, and
deur, en
find out what that house is made of
Ontdek waar dat huis van gemaakt is
It's been too many nights since its felt us make love
Het zijn te veel nachten geleden sinds het voelde dat we de liefde bedrijven
I wanna rock some sheetrock, knock some pictures off the wall
Ik wil wat gips opschudden, wat foto's van de muur slaan
Love you baby, Like a wrecking ball
Ik hou van je schat, als een sloopkogel
You, Look at you, send me one more shot sitting on the bathroom sink
Jij, kijk naar jezelf, stuur me nog een schot terwijl je op de wastafel in de badkamer zit
Damn you really turn me on painting you toenails pink
Verdomme, je windt me er echt op om je teennagels roze te lakken
Easy baby for you to say, but if I can make it just one more day
Makkelijk schatje voor jou om te zeggen, maar als ik het nog één dag volhoud
And that old house is gonna be shaking
En dat oude huis gaat trillen
I hope those bricks and boards can take it
Ik hoop dat die stenen en planken het aankunnen
But I wont be surprised if the whole damn place just falls
Maar het zal me niet verbazen als de hele verdomde plek zomaar instort
Im gonna rock you baby, like a wrecking ball
Ik ga je wiegen, schat, als een sloopkogel
Solo: Em Bb F C Em Bb F G
Solo: Em Bb F C Em Bb F G
And that old house is gonna be shaking
En dat oude huis gaat trillen
rafter and rocking foundation quaking
spanten en schommelende funderingen trillen
Crash right through the front door, back you up against the wall
Crash dwars door de voordeur, met je rug tegen de muur
Love you baby, take it right there baby
Ik hou van je schat, neem het daar, schat
Rock you baby, Like a wrecking ball
Wieg je schat, als een sloopkogel
outro Em Bb F C Em Bb F G
outro Em Bb F C Em Bb F G