Roller Coaster Ride Songtekst Nederlandse Vertaling

A click clacking my heart keeps making an ominous sound
Een klik die op mijn hart tikt, blijft een onheilspellend geluid maken
That chain keeps dragging me up just to drop me back down
Die ketting sleept me steeds omhoog, om me vervolgens weer naar beneden te laten vallen
I think I'm over the hump enough to see the other side
Ik denk dat ik genoeg over de bult ben om de andere kant te zien
That's when another thought of you runs through my mind
Dat is wanneer een andere gedachte aan jou door mijn hoofd gaat
Since you had to go, I've been on a roller coaster ride
Sinds jij moest gaan, zit ik in een achtbaanrit
Up and down I go, over you, about to lose my mind
Op en neer ga ik, over jou heen, op het punt gek te worden
It's out of control, round and round, upside down and down upside
Het is uit de hand gelopen, rond en rond, ondersteboven en ondersteboven
Since you had to go, I've been on a roller coaster ride
Sinds jij moest gaan, zit ik in een achtbaanrit
Psychedelic trip, my stomach flips again and again
Psychedelische trip, mijn maag draait keer op keer om
I'd love to get my ticket back but I'm locked in
Ik wil graag mijn ticket terugkrijgen, maar ik zit vast
A white knuckle grip hanging onto what's left of my life
Een witte knokkelgreep die vasthoudt aan wat er nog over is van mijn leven
I hate to think about to coming down when I'm up this high
Ik haat het om eraan te denken om naar beneden te gaan als ik zo hoog ben
Since you had to go, I've been on a roller coaster ride
Sinds jij moest gaan, zit ik in een achtbaanrit
Up and down I go, over you, about to lose my mind
Op en neer ga ik, over jou heen, op het punt gek te worden
Pain points his gun, and I hold my hands up high
Pijn richt zijn pistool en ik houd mijn handen hoog
Off the edge I go, on this roller coaster ride
Van de rand ga ik, tijdens deze achtbaanrit
Since you had to go, I've been on a roller coaster ride
Sinds jij moest gaan, zit ik in een achtbaanrit
Up and down I go, over you, about to lose my mind
Op en neer ga ik, over jou heen, op het punt gek te worden
It's out of control, round and round, upside down and down upside
Het is uit de hand gelopen, rond en rond, ondersteboven en ondersteboven
Since you had to go, I've been on a roller coaster ride
Sinds jij moest gaan, zit ik in een achtbaanrit