Heads in Georgia كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Eric Clapton and J.J. Cale
بقلم: إريك كلابتون وج.ج. كال
Intro Cm x 2 bars
مقدمة سم × 2 بار
Well my heads in Georgia but my feet are California bound
حسنًا، رأسي في جورجيا ولكن قدمي مقيدتان بكاليفورنيا
Well my heads in Georgia but my feet is California bound
حسنًا، رأسي في جورجيا ولكن قدمي متجهة إلى كاليفورنيا
Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
لأن تلك المرأة الجميلة التي أملكها تريد مغادرة مدن جورجيا
Well we ride them old freight trains rent them automobiles
حسنًا، نحن نركب لهم قطارات الشحن القديمة ونؤجر لهم السيارات
For we ride them old freight trains and rent them automobiles
لأننا نركب لهم قطارات الشحن القديمة ونؤجر لهم السيارات
Cause that good looking woman is tired of these old Georgia hills
لأن تلك المرأة الجميلة سئمت من تلال جورجيا القديمة
And that lonesome old highway seems to be our way no doubt
ويبدو أن هذا الطريق السريع القديم الوحيد هو طريقنا بلا شك
And that lonesome old highway seems to be the way no doubt
ويبدو أن هذا الطريق السريع القديم الوحيد هو الطريق بلا شك
Cause that good looking woman and me, we just hanging out
لأنني وتلك المرأة الجميلة كنا نتسكع للتو
Break
استراحة
Trains and airplanes is all we do, I'm running half the time just like she wants me to
القطارات والطائرات هي كل ما نفعله، فأنا أركض نصف الوقت تمامًا كما تريدني أن أفعل
Makes me no difference to me when all is said and done,
لا يشكل لي أي فرق بالنسبة لي عندما يقال ويفعل كل شيء،
headed west toward the setting sun
اتجه غربًا نحو غروب الشمس
Return
العودة
Well my heads in Georgia but my feet is California bound
حسنًا، رأسي في جورجيا ولكن قدمي متجهة إلى كاليفورنيا
Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
لأن تلك المرأة الجميلة التي أملكها تريد مغادرة مدن جورجيا
Well my heads in Georgia but my feet is California bound
حسنًا، رأسي في جورجيا ولكن قدمي متجهة إلى كاليفورنيا
Well my heads in Georgia but my feet is California bound
حسنًا، رأسي في جورجيا ولكن قدمي متجهة إلى كاليفورنيا
Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
لأن تلك المرأة الجميلة التي أملكها تريد مغادرة مدن جورجيا
Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
لأن تلك المرأة الجميلة التي أملكها تريد مغادرة مدن جورجيا
Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
لأن تلك المرأة الجميلة التي أملكها تريد مغادرة مدن جورجيا
END
نهاية
you are welcome!!
مرحبا بك!!