So Tired كلمات أغنية ترجمة عربية

إريك كلابتون - متعب جدًا

by Eric Clapton

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eric Clapton So Tired

Rating: 4.5/5
التقييم: 4.5/5
Key: D
مفتاح: د
Intro: D , C , Am , C , Am (twice)
مقدمة: د، ج، صباحا، ج، صباحا (مرتين)
Get up in the morning already yawning and I'm so tired
استيقظ في الصباح وأنا أتثاءب بالفعل وأنا متعب جدًا
I didn't had a wink of sleep seems like all week we're so tired
لم أحصل على غمزة من النوم، يبدو أننا متعبون للغاية طوال الأسبوع
The baby's only feeding and one of them is teething. They're so tired
الرضاعة الوحيدة للطفل ومنها التسنين. إنهم متعبون جدًا
They get up before the dawn I don't know how we carry on. We're so tired
يستيقظون قبل الفجر ولا أعرف كيف سنستمر. نحن متعبون جدا
Thank God their mama is a natural
الحمد لله ماماهم طبيعية
She knows exactly what to do
إنها تعرف بالضبط ما يجب القيام به
And as for me I think I'd go insane
وبالنسبة لي أعتقد أنني سأصاب بالجنون
I just wouldn't have a clue
أنا فقط لن يكون لدي أدنى فكرة
You know we try to do our best, just don't get no rest we're so tired
أنت تعلم أننا نحاول أن نبذل قصارى جهدنا، لكن لا تحصل على قسط من الراحة، فنحن متعبون للغاية
Would do it all again you can bet your life my friend but I'm so tired
سأفعل ذلك مرة أخرى، يمكنك المراهنة بحياتك يا صديقي ولكني متعب جدًا
Bomp ba da da da da da da da da da da da we're so tired so Tired
بومب با دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا نحن متعبون للغاية متعبون للغاية
Bomp ba da da da da da da da da da da da so tired So tired
بومب با دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا متعب جدا متعب جدا
Just can't wait til the sun goes down
فقط لا أستطيع الانتظار حتى تغرب الشمس
and all the kids have gone to bed
وقد ذهب جميع الأطفال إلى الفراش
Trying to sleep you know but sleep won't come
تحاول النوم وأنت تعلم ولكن النوم لن يأتي
With all the stuff going through my head
مع كل الأشياء التي تدور في رأسي
Well it's play group on Thursday,music class on Friday, I'm so tired
حسنًا، إنها مجموعة اللعب يوم الخميس، ودرس الموسيقى يوم الجمعة، أنا متعب جدًا
When Mama's getting snappy, Daddy won't change your nappy,I'm so tired
عندما تصبح ماما عصبية، لن يغير بابا حفاضتك، أنا متعب جدًا
Bomp ba da da da da da da da da da da, So tired
بومب با دا دا دا دا دا دا دا دا دا، متعب جدا
Bomp ba da da da da da da da da da da, So tired
بومب با دا دا دا دا دا دا دا دا دا، متعب جدا
Sometime I think I'm just too old for this
في بعض الأحيان أعتقد أنني كبير في السن على هذا
I must have better things to do
يجب أن يكون لدي أشياء أفضل للقيام بها
When it's time to get my good night kiss
عندما يحين الوقت للحصول على قبلة ليلة سعيدة
My dreams have all come true
لقد تحققت كل أحلامي
Bomp ba da da da da da da da da da da, So Tired
Bomp ba da da da da da da da da da da، متعب جدًا
Bomp ba da da da da da da da da da da, So Tired
Bomp ba da da da da da da da da da da، متعب جدًا
Improvised solo here with chords D C Am C Am and the only lyrics said are ''So Tired , So Tired''
عزف منفرد مرتجل هنا مع أوتار D C Am C Am والكلمات الوحيدة التي قيلت هي "So Tired , So Tired"
Outro : Bass riff but play D , D7 , E7 , E
الخاتمة: موسيقى الجهير ولكن تشغيل D وD7 وE7 وE

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.