You Were There كلمات أغنية ترجمة عربية

We made the distance, yeah, we made the day.
لقد قطعنا المسافة، نعم، لقد قطعنا اليوم.
You made all the difference 'cause you found the way.
لقد صنعت كل الفارق لأنك وجدت الطريق.
Without your wisdom, Lord, where would we be
لولا حكمتك يا رب أين كنا
Lost in the wilderness, somewhere out at sea.
تائه في البرية، في مكان ما في البحر.
horus
حورس
But you were there
لكنك كنت هناك
Through the days of wine and madness,
خلال أيام النبيذ والجنون،
aj7
aj7
When I'd always put you down.
عندما كنت دائما أحبطك.
You were there
كنت هناك
Through my joys and my sadness
من خلال أفراحي وحزني
And you never let me down.
وأنت لم تخذلني أبدا.
InsVersental
InsVersental
=
=
You found the meaning and helped me to see
لقد وجدت المعنى وساعدتني على رؤيته
Where I was going to all that I could be.
حيث كنت ذاهبا إلى كل ما أستطيع أن أكون.
Without permission you turned the key.
بدون إذن قمت بتشغيل المفتاح.
You climbed the prison wall deep inside of me.
لقد تسلقت جدار السجن في أعماقي.
horus
حورس
But you were there
لكنك كنت هناك
Through the days of wine and madness,
خلال أيام النبيذ والجنون،
aj7
aj7
When I'd always put you down.
عندما كنت دائما أحبطك.
You were there
كنت هناك
Through my joys and my sadness
من خلال أفراحي وحزني
And you never let me down.
وأنت لم تخذلني أبدا.
InsVersental
InsVersental
=
=