Bump in the Road 歌詞 日本語訳
エリック・ハッスル - バンプ・イン・ザ・ロード
by Erik Hassle
Erik Hassle - Bump in the Road の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
We all must go through it sometime
私たちは皆、いつかはそれを経験しなければなりません
You were not the first, you know
あなたは最初ではありませんでした、知っていますか
You stick your head in the sunshine
あなたは太陽の光に頭を突っ込みます
Don't expect the worst, though
ただし、最悪の事態を期待しないでください
If a bird can sing with a broken wing
翼が折れても鳥が歌えるなら
You'll learn to bend when the wind blows
風が吹くと曲がることを学ぶでしょう
The leaves may fall, but the trees stay tall
葉は落ちるかもしれないが、木は高く残る
This is a bump in the road
ここは道路の段差です
Don't give up, you will make it
諦めないでください、必ず成功します
Don't give up, you will make it
諦めないでください、必ず成功します
We all must go through it sometime
私たちは皆、いつかはそれを経験しなければなりません
You were not the first, you know
あなたは最初ではありませんでした、知っていますか
Love got more hooks than a fish line
愛には釣り糸よりも多くの釣り針がある
Belive it hurts, oh-ooh
痛いと信じて、ああ、ああ
If a bird can sing with a broken wing
翼が折れても鳥が歌えるなら
You'll learn to bend when the wind blows
風が吹くと曲がることを学ぶでしょう
The leaves may fall, but the trees stay tall
葉は落ちるかもしれないが、木は高く残る
This is a bump in the road
ここは道路の段差です
Don't give up, you will make it
諦めないでください、必ず成功します
Don't give up, you will make it
諦めないでください、必ず成功します
Out of the dark
暗闇から出て
Into the light
光の中へ
Over the edge
限界を越えて
Over your life
あなたの人生を通して
We all must go through it sometime
私たちは皆、いつかはそれを経験しなければなりません
You were not the first
あなたは最初ではありませんでした
You stick your head in the sunshine
あなたは太陽の光に頭を突っ込みます
Don't expect the worst, oh-ooh
最悪の事態を期待しないでください
If a bird can sing with a broken wing
翼が折れても鳥が歌えるなら
You'll learn to bend when the wind blows
風が吹くと曲がることを学ぶでしょう
The leaves may fall, but the trees stay tall
葉は落ちるかもしれないが、木は高く残る
This is a bump in the road
ここは道路の段差です
Don't give up, you will make it
諦めないでください、必ず成功します
Don't give up, you will make it
諦めないでください、必ず成功します
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
