Don'€™t Bring Flowers Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm under pressure
Ich stehe unter Druck
Kicking into overdrive
Es geht auf Hochtouren
I'm a loose cannon
Ich bin eine lockere Kanone
I will not make it out alive
Ich werde es nicht lebend schaffen
See I'm wrapped around your finger
Schau, ich bin um deinen Finger gewickelt
I'm digging in the dirt
Ich wühle im Dreck
I'm so deep into this shit I can taste the earth
Ich bin so tief in dieser Scheiße versunken, dass ich die Erde schmecken kann
Cause you're running me in circles
Weil du mich im Kreis treibst
I'm running out of breath
Mir geht die Puste aus
But you ain't gonna stop 'til there's nothing left
Aber du wirst nicht aufhören, bis nichts mehr übrig ist
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin
Save your givings for the living instead
Bewahren Sie Ihre Spenden stattdessen für die Lebenden auf
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin
You're a karma killer
Du bist ein Karma-Killer
Each day I die in a million ways
Jeden Tag sterbe ich auf eine Million Arten
I cut you out of my life
Ich habe dich aus meinem Leben verbannt
But I'm too weak by 14 days
Aber ich bin um 14 Tage zu schwach
See I'm wrapped around your finger
Schau, ich bin um deinen Finger gewickelt
I'm digging in the dirt
Ich wühle im Dreck
I'm so deep into this shit I can taste the earth
Ich bin so tief in dieser Scheiße versunken, dass ich die Erde schmecken kann
Cause you're running me in circles
Weil du mich im Kreis treibst
I'm running out of breath
Mir geht die Puste aus
But you ain't gonna stop 'til there's nothing left
Aber du wirst nicht aufhören, bis nichts mehr übrig ist
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin
Save your givings for the living instead
Bewahren Sie Ihre Spenden stattdessen für die Lebenden auf
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin
After I'm dead
Nachdem ich tot bin
When I'm gone, who are you to mourn?
Wenn ich weg bin, um wen sollst du trauern?
So don't touch me when I'm lying in my coffin
Fass mich also nicht an, wenn ich in meinem Sarg liege
Don't stand there crying as you're watching
Stehen Sie nicht weinend da, während Sie zuschauen
Don't put no flowers by my final bed
Stellen Sie keine Blumen neben mein letztes Bett
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin
Save your givings for the living instead
Bewahren Sie Ihre Spenden stattdessen für die Lebenden auf
Don't bring flowers after I'm dead
Bring keine Blumen mit, wenn ich tot bin