Stay Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Its ages ago, Or last we dont know,
Het is eeuwen geleden, of het laatste weten we niet,
Hm
Hm
That night you said
Die avond zei je
Do you want to come to the party
Wil je naar het feest komen
Hm
Hm
With me, I was over the top
Bij mij was ik over de top
It was up the most, I used to smash your dolls
Het was het meest, ik sloeg je poppen kapot
It was surreal that we were going to Sarahs.
Het was surrealistisch dat we naar Sarahs gingen.
Hm
Hm
Although everybody knew how it would end up
Hoewel iedereen wist hoe het zou aflopen
With me saying please, saying
Terwijl ik alsjeblieft zeg, zeg
Chorus:
refrein:
Stay, stay, stay with me,
Blijf, blijf, blijf bij mij,
Stay,stay with me
Blijf, blijf bij mij
You dont have to go, yet
Je hoeft nog niet te gaan
Verse 2:
Vers 2:
Those suburban nights
Die avonden in de voorsteden
Couples holding tight
Paren houden zich stevig vast
Hm
Hm
The late is vogue, everyone was hotter than Madonna
Het late is in de mode, iedereen was heter dan Madonna
Hm
Hm
Me home, by the phone
Ik thuis, aan de telefoon
Not a single tone,
Geen enkele toon,
It was the way I did it all,
Het was de manier waarop ik het allemaal deed,
Four blocks down to learn the cold
Vier blokken verder om de kou te leren kennen
Hm
Hm
If you love someone you should not let it show
Als je van iemand houdt, moet je dat niet laten blijken
Oh no
Oh nee
But I said stay, stay, stay with me,
Maar ik zei: blijf, blijf, blijf bij mij,
Stay,stay with me
Blijf, blijf bij mij
You dont have to go, yet
Je hoeft nog niet te gaan
Come on
Kom op
Stay, stay, stay with me,
Blijf, blijf, blijf bij mij,
Stay,stay with me
Blijf, blijf bij mij
You dont have to go, yet
Je hoeft nog niet te gaan
How you doing now?
Hoe gaat het nu?
I said its been a while, and Im fine.
Ik zei dat het een tijdje geleden is, en het gaat goed met me.
Hm
Hm
You said, are you happy, but are you happy
Je zei: ben je gelukkig, maar ben je gelukkig?
Wait, wait, just wait,
Wacht, wacht, wacht maar,
Dont tell me your in love
Vertel me niet dat je verliefd bent
oh no
oh nee
But I said stay, stay, stay with me,
Maar ik zei: blijf, blijf, blijf bij mij,
Stay,stay with me
Blijf, blijf bij mij
You dont have to go, yet
Je hoeft nog niet te gaan
Come on
Kom op
Stay, stay, stay with me,
Blijf, blijf, blijf bij mij,
Stay,stay with me
Blijf, blijf bij mij
You dont have to go, yet
Je hoeft nog niet te gaan