Vanha nainen hunningolla Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Vanha nainen hunningolla - Erin
Stara kobieta z huningiem - Erin
Email: tuoksman@gmail.com
E-mail: tuoksman@gmail.com
Hm
Hmm
Hern vieraassa talossa, mietin miten vaikeaa ois kertoa tuolle
Hern w obcym domu, zastanawiam się, jak trudno byłoby mu to powiedzieć
nukkuvalle miehelle ett olen naimisissa.
śpiącemu mężczyźnie, że jestem żonaty.
Hm
Hmm
Ja miten vaikee ois selitt, kuinka liitto laimenee. Nelkytvuotta saman
I jak trudno byłoby wyjaśnić, w jaki sposób związek ulega rozwodnieniu. Cztery lata tego samego
miehen lakanoissa, naiseuteni niihin pudotin. Sen lytmn sun halusin.
w męskiej pościeli zanurzyłam w niej swoją kobiecość. Tego właśnie chciałem.
Ja m mietin kuinka m ratsastin, kuinka autossa jo liikkuvassa sua
I pomyślałem o tym jak jechałem, jak w samochodzie już poruszałem się sua
halusin, otin tietoisen riskin kun hairahdin. Olin vanha nainen
Chciałem, podjąłem świadome ryzyko, gdy błądziłem. Byłam starą kobietą
hunningolla. Olin vanha nainen hunningolla.
z polowaniem. Byłam starszą kobietą z głową.
Hm
Hmm
Seison portilla kauan ja kuulen kuinka koira rksytt. Ei naapuri
Stoję dłuższą chwilę przy bramie i słyszę szczekanie psa. Nie sąsiad
tehnyt lumitit eilenkn vaikka juuri niin sovittiin.
wczoraj sypnęło śniegiem, chociaż tak właśnie uzgodniono.
Hm
Hmm
Sut jtin nukkumaan ntisti, enk tahdo en tavata.
Daję ci spać spokojnie, nie chcę cię widzieć.
Puutarhatuoli lumen alta pilkottaa, en usko ett on kes kaukana,
Krzesło ogrodowe pęka pod śniegiem, lato chyba już niedaleko,
vaikk on viel pakkasta.
chociaż nadal jest zimno.
Ja m mietin kuinka m ratsastin, kuinka autossa jo liikkuvassa sua
I pomyślałem o tym jak jechałem, jak w samochodzie już poruszałem się sua
halusin, otin tietoisen riskin kun hairahdin. Olin vanha nainen
Chciałem, podjąłem świadome ryzyko, gdy błądziłem. Byłam starą kobietą
hunningolla. Olin vanha nainen hunningolla.
z polowaniem. Byłam starszą kobietą z głową.
http://www.erin.fi/
http://www.erin.fi/