Vanha nainen hunningolla Versuri Traducere în Română

Vanha nainen hunningolla - Erin
Bătrână cu vânătoare - Erin
Email: tuoksman@gmail.com
E-mail: tuoksman@gmail.com
Hm
Hm
Hern vieraassa talossa, mietin miten vaikeaa ois kertoa tuolle
Hern într-o casă ciudată, mă întreb cât de greu ar fi să-i spun
nukkuvalle miehelle ett olen naimisissa.
bărbatului adormit că sunt căsătorit.
Hm
Hm
Ja miten vaikee ois selitt, kuinka liitto laimenee. Nelkytvuotta saman
Și cât de greu ar fi să explici cum se diluează uniunea. Patru ani din același
miehen lakanoissa, naiseuteni niihin pudotin. Sen lytmn sun halusin.
în cearșafurile unui bărbat, mi-am scăpat feminitatea în ele. Asta mi-am dorit.
Ja m mietin kuinka m ratsastin, kuinka autossa jo liikkuvassa sua
Și m-am gândit la cum am mers, cum în mașina se mișcă deja
halusin, otin tietoisen riskin kun hairahdin. Olin vanha nainen
Am vrut, mi-am asumat un risc conștient când m-am rătăcit. Eram o bătrână
hunningolla. Olin vanha nainen hunningolla.
cu vânătoarea. Eram o bătrână cu o vânătoare.
Hm
Hm
Seison portilla kauan ja kuulen kuinka koira rksytt. Ei naapuri
Stau îndelung la poartă și aud câinele lătrând. Nu un vecin
tehnyt lumitit eilenkn vaikka juuri niin sovittiin.
a făcut zăpadă ieri, deși exact asta s-a convenit.
Hm
Hm
Sut jtin nukkumaan ntisti, enk tahdo en tavata.
Te las sa dormi linistit, nu vreau sa te vad.
Puutarhatuoli lumen alta pilkottaa, en usko ett on kes kaukana,
Scaunul de grădină trosnește sub zăpadă, nu cred că vara este departe,
vaikk on viel pakkasta.
deși este încă frig.
Ja m mietin kuinka m ratsastin, kuinka autossa jo liikkuvassa sua
Și m-am gândit la cum am mers, cum în mașina se mișcă deja
halusin, otin tietoisen riskin kun hairahdin. Olin vanha nainen
Am vrut, mi-am asumat un risc conștient când m-am rătăcit. Eram o bătrână
hunningolla. Olin vanha nainen hunningolla.
cu vânătoarea. Eram o bătrână cu o vânătoare.
http://www.erin.fi/
http://www.erin.fi/