Akrebin Gözleri Songtekst Nederlandse Vertaling

Akrebin Gozleri
Ogen van de Schorpioen
Akrebin gozleri her an ustumde sanki
Het is alsof de ogen van de schorpioen altijd op mij gericht zijn.
Akrebin gozleri oyle yaman ki
De ogen van de schorpioen zijn zo mooi
oylece bakıyor hic goz kırpmadan
Hij staart alleen maar zonder te knipperen
Bekliyor beni kımıldamadan
Wacht op mij zonder te bewegen
Bekliyor beni kımıldamadan
Wacht op mij zonder te bewegen
Akrebin gozleri akrebin akrep
De ogen van de schorpioen, de schorpioen van de schorpioen
Akrebin gozleri akrebin akrep
De ogen van de schorpioen, de schorpioen van de schorpioen
Hainlikle dolup bosalan bakısları
Hun blikken waren gevuld met verraad
Sanki bitmez bir kin nefret soluyor
Het is alsof er een eindeloze haat ademt
Yavas yavas yandan yaklasısları
Langzaam naderend vanaf de zijkant
Belli ki kucuk bir fırsat kolluyor
Blijkbaar wacht hij gewoon op een kleine kans.
Belli ki kucuk bir fırsat kolluyor
Blijkbaar wacht hij gewoon op een kleine kans.
Akrebin gozleri akrebin akrep )
schorpioenogen, schorpioenschorpioen)
Akrebin gozleri akrebin akrep )
schorpioenogen, schorpioenschorpioen)
Akrep akrep Akrep akrep
schorpioen schorpioen schorpioen schorpioen
Sen oradasın ben buradayım
Jij bent daar, ik ben hier
Sanma ki ben korkulardayım
Denk niet dat ik bang ben
Bundan böyle ben kuskulardayım
Vanaf nu twijfel ik
Akrebin gozleri akrebin akrep
De ogen van de schorpioen, de schorpioen van de schorpioen
Akrebin gozleri akrebin akrep
De ogen van de schorpioen, de schorpioen van de schorpioen
Akrebin gozleri zaman boyle gecerken
De ogen van de schorpioen naarmate de tijd verstrijkt, zo
Bekleme bosuna eyleme beni
Wacht niet tevergeefs, handel niet naar mij
Bir yerlerden gelip bir de giderken
Ergens vandaan komen en weggaan
Var olmak yok olmak ne farkeder ki?.....
Wat voor verschil maakt het om wel of niet te bestaan?
Akrebin gozleri akrebin akrep
De ogen van de schorpioen, de schorpioen van de schorpioen
Akrebin gozleri akrebin akrep
De ogen van de schorpioen, de schorpioen van de schorpioen