Hayat Bir Teselli Lyrics English Translation
Erkin Koray - Life is a Consolation
by Erkin Koray
Erkin Koray - Hayat Bir Teselli lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.
English translation - open original lyrics
Hayat bir teselli acı ızdırap
Life is a consolation, pain and suffering
Ben miyim bilemem zaman mı harap
I don't know if it's me or if time is wasted
Arıyorum kendime şimdi bir yoldaş
I'm looking for a companion now
Bulamadım ne bir dost ne de arkadaş
I couldn't find neither a friend nor a friend
Dokunmayın halime bırakın beni
Don't touch me, leave me alone
Soluyorum gün be gün bak yavaş yavaş
I'm breathing, day by day, look at me slowly
Kasırga mı bora mı hayat günleri
Are the days of life a hurricane or a storm?
Dünya mı bilemem ben miyim deli
I don't know if the world is crazy or I'm crazy
Her gece yalnızım yok ki bir yoldaş
I'm alone every night, I don't have a companion
Çekilmiyor hayatın kahrı arkadaş
The pain of life is not going away, my friend.
Dokunmayın halime bırakın beni
Don't touch me, leave me alone
Soluyorum gün be gün bak yavaş yavaş
I'm breathing, day by day, look at me slowly
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.