Baba كلمات أغنية ترجمة عربية

إركوت تاشكين - الأب

by Erkut Taçkın

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Erkut Taçkın Baba

Bir baba evlatlarını aramış son gün
دعا الأب أطفاله في اليوم الأخير
Seslenmiş her yere çaresiz kalmış o gün
نادى في كل مكان وكان عاجزًا في ذلك اليوم.
Bir baba sevgi vermemiş gizlemiş ise
إذا كان الأب لم يعط الحب بل أخفاه
Aşkı saklamışsa evlatlarından bile
إذا أخفى الحب حتى عن أبنائه
Nasıl da bekler sarılsın çocuklar onu
كيف ينتظره الأطفال ليعانقوه
Bir baba övmeyi öğretmedikten sonra
بعد الأب لا يعلمك المدح
Affedin affedin onu
اغفر له اغفر له
Bir baba olmadıysa bile sizlerle
حتى لو لم يكن أبا فهو معك
Yalnızlık yalnızlık ona
الوحدة الوحدة بالنسبة له
Çok geç öğretti bu gerçeği
لقد تعلم هذه الحقيقة بعد فوات الأوان
Bir baba sevgi vermemiş gizlemiş ise
إذا كان الأب لم يعط الحب بل أخفاه
Aşkı saklamışsa evlatlarından bile
إذا أخفى الحب حتى عن أبنائه
Nasıl da bekler sarılsın çocuklar onu
كيف ينتظره الأطفال ليعانقوه
Bir baba övmeyi öğretmedikten sonra
بعد الأب لا يعلمك المدح
Hepiniz toplanın artık onun yanında
جميعكم، اجتمعوا حوله الآن.
Öpüp okşanmalı titreyen elleri
يجب تقبيل الأيدي المرتجفة ومداعبتها

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.