Sera de Dios 歌詞 日本語訳

intro: A-E-F#m-D
イントロ: A-E-F#m-D
dije, no voy a volver, no voy a sentir no voy a pensar
私は、もう戻らない、感じない、考えない、と言いました。
y te vi, y todo cambio, no pude negarme a tu mirada
そしてあなたを見た、そしてすべてが変わった、あなたの表情を否定できなかった
sera de dios, que no te pueda olvidar mas
もうあなたを忘れられないのは神からの賜物です
sera de dios, que sea tuya hasta el final
それは神からのものだ、最後まであなたのものでありますように
Sera que al fin, tu corazon se desperto
ようやくあなたの心が目覚めたのかもしれません
sera de dios sera mejor ya no te alejes no digas adios
それは神からのものだ、きっと良くなるだろう、立ち去らないで、さよならを言わないで
sera de dios sera mejor ya no te alejes no digas adios
それは神からのものだ、きっと良くなるだろう、立ち去らないで、さよならを言わないで
mirame asi q de ese brillo, pueda ver toda la fuerza
私を見てください、その輝きからすべての力が見えるように
de tu amor, de tu amor que entre tus besos llegue ya la primavera
あなたの愛、あなたの愛、キスの間に春が訪れますように
sera de dios, que no te pueda olvidar mas
もうあなたを忘れられないのは神からの賜物です
sera de dios, que sea tuya hasta el final
それは神からのものだ、最後まであなたのものでありますように
Sera que al fin, tu corazon se desperto
ようやくあなたの心が目覚めたのかもしれません
sera de dios sera mejor ya no te alejes no digas adios
それは神からのものだ、きっと良くなるだろう、立ち去らないで、さよならを言わないで
sera de dios sera mejor ya no te alejes no digas adios
それは神からのものだ、きっと良くなるだろう、立ち去らないで、さよならを言わないで
no se si pueda perdonar
許せるか分かりませんが
no se deba regresar
戻ってはいけない
para perderte una vez mas
もう一度あなたを失うこと
sera que al fin me ames de verdad
ついにあなたは私を本当に愛していることになるでしょう
sera de dios sera mejor ya no te alejes no digas adios
それは神からのものだ、きっと良くなるだろう、立ち去らないで、さよならを言わないで
sera de dios sera mejor ya no te alejes no digas adios
それは神からのものだ、きっと良くなるだろう、立ち去らないで、さよならを言わないで
sera de dios sera mejor ya no te alejes no digas adios
それは神からのものだ、きっと良くなるだろう、立ち去らないで、さよならを言わないで
sera de dios sera mejor ya no te alejes no digas adios
それは神からのものだ、きっと良くなるだろう、立ち去らないで、さよならを言わないで
sera de dios
それは神からのものだろう