Situations Songtekst Nederlandse Vertaling

Ontsnap aan het lot - Situaties

by Escape the Fate

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Escape the Fate Situations

The Situations
De situaties
are irrelevant now
zijn nu niet relevant
she loves the way that I tease
ze houdt van de manier waarop ik plaag
I love the way that she breathes.
Ik hou van de manier waarop ze ademt.
I touched her (ohh), she touched my (ahh)
Ik raakte haar aan (ohh), zij raakte mijn aan (ahh)
It was the craziest thing
Het was het gekste
I love the girls who hate to love because they're just like me.
Ik hou van de meisjes die een hekel hebben aan liefde, omdat ze net als ik zijn.
A certain girl she took my hand and ran it up her thigh
Een bepaald meisje pakte mijn hand en streek ermee over haar dij
She licked her lips and pulled my hair, I fall in love for a night.
Ze likte haar lippen en trok aan mijn haar, ik werd voor een nacht verliefd.
She can't behave
Ze kan zich niet gedragen
and I'm just a slave
en ik ben maar een slaaf
Don't worry I'll be gone when the morning comes.
Maak je geen zorgen, ik zal weg zijn als de ochtend aanbreekt.
Darling, What is going on?
Lieverd, wat is er aan de hand?
Honestly, that never happened
Eerlijk gezegd is dat nooit gebeurd
Lying is your favorite passion
Liegen is je favoriete passie
Leave me, Go where you belong.
Verlaat mij, ga waar je thuishoort.
Higher heels and lipstick napkins
Hogere hakken en lippenstiftservetten
Dying is your latest fashion.
Sterven is uw laatste mode.
The frustration, It's a regular thing
De frustratie, het is een normaal iets
I hate the ones who love to
Ik haat degenen die ervan houden
hate because they're just like me
haat omdat ze net als ik zijn
A certain girl she took her hand and put it in my lap
Een bepaald meisje pakte haar hand en legde die op mijn schoot
"It's way to full" she said
"Het is veel te vol", zei ze
Once you have me you'll always come back.
Als je mij eenmaal hebt, kom je altijd terug.
She can't behave
Ze kan zich niet gedragen
and I'm just a slave
en ik ben maar een slaaf
Don't worry I'll be gone when the morning comes.
Maak je geen zorgen, ik zal weg zijn als de ochtend aanbreekt.
Darling, What is going on?
Lieverd, wat is er aan de hand?
Honestly, that never happened
Eerlijk gezegd is dat nooit gebeurd
Lying is your favorite passion
Liegen is je favoriete passie
Leave me, Go where you belong.
Laat mij achter, ga waar je thuishoort.
Higher heels and lipstick napkins
Hogere hakken en lippenstiftservetten
Dying is your latest fashion.
Sterven is uw laatste mode.
I know, you love to resist and all it
Ik weet het, je houdt ervan om je te verzetten en zo
takes is a kiss and you just
neemt is een kus en jij gewoon
Love to hate me.
Ik hou ervan om mij te haten.
You know, you live for the lies so
Weet je, je leeft zo voor de leugens
Don't act surprised that I just
Doe niet verbaasd dat ik net
Love to hate you.
Ik haat je graag.
I kissed your lips you pulled my
Ik kuste je lippen, jij trok de mijne
Hair it was the craziest thing.
Haar was het gekste wat er was.
I love the girls who love to hate.
Ik hou van de meisjes die graag haten.
Darling, What is going on?
Lieverd, wat is er aan de hand?
Honestly, that never happened
Eerlijk gezegd is dat nooit gebeurd
Lying is your favorite passion
Liegen is je favoriete passie
Leave me, Go where you belong.
Laat mij achter, ga waar je thuishoort.
Higher heels and lipstick napkins
Hogere hakken en lippenstiftservetten
Dying is your latest fashion.
Sterven is uw laatste mode.
Darling, (leave me)What is going on?
Lieveling, (laat me achter) Wat is er aan de hand?
Honestly, that never happened
Eerlijk gezegd is dat nooit gebeurd
Lying is your favorite passion
Liegen is je favoriete passie
Leave me,(Darling) Go where you belong.
Laat mij, (schat) Ga waar je thuishoort.
Higher heels and lipstick napkins
Hogere hakken en lippenstiftservetten
Dying is your latest fashion.
Sterven is uw laatste mode.
End on Am
Eindig op am

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.