The Flood Liedtext Deutsche Übersetzung

Escape The Fate
Entkomme dem Schicksal
Key: Bb
Tonart: Bb
Chords used:
Verwendete Akkorde:
D/F# - 2x023x or 254xx
D/F# – 2x023x oder 254xx
Intro: Gm--Eb--Cm--Dm
Intro: Gm-Eb-Cm-Dm
Verse 1:
Vers 1:
I can't believe
Ich kann es nicht glauben
The drama that i'm in
Das Drama, in dem ich mich befinde
the flood is getting closer
Die Flut rückt näher
but i don't think they
aber ich glaube nicht, dass sie
know i know how to swim
Ich weiß, dass ich schwimmen kann
your feeling numb
Du fühlst dich taub
has become
ist geworden
it leaves your
es verlässt dich
gums slips
Zahnfleisch rutscht
down your tongue
runter deine Zunge
and travels
und Reisen
fast down towards
schnell nach unten
your lungs
Deine Lunge
Refrain:
Refrain:
all because i
Alles nur, weil ich
Growl:
Knurren:
left it behind
habe es zurückgelassen
Chorus:
Chor:
I feel the pressure
Ich spüre den Druck
it's coming down on
es geht bergab
me It's turning me
Ich. Es verändert mich
black and blue ohhoho
schwarz und blau ohhoho
you left me on
Du hast mich verlassen
the side of the road
am Straßenrand
SIDE OF THE ROAD
SEITE DER STRAßE
and now i've got
und jetzt habe ich
no place to go
kein Ort, an den man gehen kann
you've brought
du hast mitgebracht
the flood!
die Flut!
Post chorus: Gm--Eb--Cm--Dm
Nachchor: Gm--Eb--Cm--Dm
Verse 2:
Vers 2:
i cant believe
Ich kann es nicht glauben
the troubles that
die Probleme, die
you've caused
du hast verursacht
the pain is
der Schmerz ist
getting stronger
stärker werden
like an open wound
wie eine offene Wunde
without the gauze
ohne Gaze
it's on my brain its
Es ist in meinem Gehirn
driving me insane
macht mich wahnsinnig
it's on my mind
Es geht mir durch den Kopf
all of the
alle
time and if it
Zeit und wenn es
left I would be fine
links, mir würde es gut gehen
(Repeat Refrain and Chorus)
(Refrain und Refrain wiederholen)
Interlude: Gm---Bb x4
Zwischenspiel: Gm---Bb x4
Bridge: Craig Growls
Brücke: Craig Growls
I take it back
Ich nehme es zurück
Take it back!
Nimm es zurück!
Leave it be
Lass es sein
I take it back
Ich nehme es zurück
Take it back
Nimm es zurück
Leave it be
Lass es sein
Leave it be
Lass es sein
Leave it be
Lass es sein
(Repeat Chorus twice)
(Refrain zweimal wiederholen)
Outro: Craig Growls
Outro: Craig Growls
I take it back
Ich nehme es zurück
Take it back!
Nimm es zurück!
Leave it be
Lass es sein
I take it back
Ich nehme es zurück
Take it back
Nimm es zurück
Leave it be
Lass es sein
Leave it be
Lass es sein
Leave it be
Lass es sein