This Room Songtekst Nederlandse Vertaling

Eskimo Joe - This Room
Eskimo Joe - Deze kamer
Song Structure
Structuur van het lied
Pre Verse x1
Prevers x1
Post Chorus x1
Postkoor x1
Finishing Chord x1
Afwerkingsakkoord x1
Pre Verse
Voorvers
Post Chorus
Postkoor
Am Fma7 Am6th Dm
Ben Fma7 Am6e Dm
Finishing Chord
Afwerkingsakkoord
Lyrics
Songteksten
What ever happened to this room?
Wat is er ooit met deze kamer gebeurd?
It used to be so good
Vroeger was het zo goed
But now the days pile on the floor
Maar nu stapelen de dagen zich op de vloer
And rain leaks through the crepe paper
En regen lekt door het crêpepapier
We stuck up on the door
We bleven tegen de deur staan
No more pictures on the wall
Geen foto's meer aan de muur
No more memories of holidays
Geen herinneringen meer aan vakanties
We took when we were
We namen toen we waren
Two years younger than we are
Twee jaar jonger dan wij
Today
Vandaag
All I know is she 's never impressed by me
Het enige dat ik weet is dat ze nooit onder de indruk van mij is
Broken bottles on the ground
Gebroken flessen op de grond
Blown by the wind shattered pieces lie amoung the plants
Door de wind geblazen liggen verbrijzelde stukken tussen de planten
Collecting water and reflecting all the sound
Water opvangen en al het geluid reflecteren
They are reflecting all the sound
Ze reflecteren al het geluid
All I know is she's never impressed by me
Het enige dat ik weet is dat ze nooit onder de indruk van mij is
Makes no difference can't you see
Het maakt geen verschil, zie je niet?
She's the one who needs to be
Zij is degene die dat moet zijn
All I know she's never impressed by me
Ik weet alleen dat ze nooit onder de indruk van mij is
And the secret note that she wrote..oh I'm special
En het geheime briefje dat ze schreef..oh ik ben speciaal
What ever happened to this room?
Wat is er ooit met deze kamer gebeurd?