Settle for Love Liedtext Deutsche Übersetzung

EUROPE - Settle For Love
EUROPA – Geben Sie sich mit der Liebe zufrieden
from the Start From The Dark (2004) record
aus der Platte „Start From The Dark“ (2004).
Intro: Em, Bm, Em, Bm, Am, G, D (2x) - the D chord is alternated with Dsus4 throughout the song
Intro: Em, Bm, Em, Bm, Am, G, D (2x) – der D-Akkord wird im gesamten Lied mit Dsus4 abgewechselt
Verse:
Vers:
Dont misunerstand me
Verstehen Sie mich nicht falsch
I was just a little kid
Ich war nur ein kleines Kind
Thinkin that the street life
Ich denke, das Leben auf der Straße
Was the only way to live
War die einzige Möglichkeit zu leben
Pre-chorus:
Vorchor:
Always holdin out for another thrill
Warten Sie immer auf einen weiteren Nervenkitzel
Chorus:
Chor:
Weve come a long long way
Wir haben einen langen, langen Weg zurückgelegt
So tell me why cant we settle for love
Also sag mir, warum können wir uns nicht mit der Liebe zufrieden geben?
Is it that hard at the end of the day?
Ist es am Ende des Tages so schwer?
Tell me why cant we settle for love
Sag mir, warum können wir uns nicht mit der Liebe zufrieden geben?
Before its too late
Bevor es zu spät ist
Verse 2:
Vers 2:
Whatever it is you thing youre missin
Was auch immer Sie vermissen
Time to let your heart go
Zeit, dein Herz loszulassen
Cause when you walk this kind of distance
Denn wenn man so eine Distanz zurücklegt
We cant fool each other anymore
Wir können uns nicht mehr gegenseitig täuschen
Pre-chorus 2:
Vorchor 2:
Maybe there is a light that wont go out...,
Vielleicht gibt es ein Licht, das nicht ausgeht...,
Solo rhytm/Final chorus:
Solorhythmus/Abschlusschor:
B, F#, C#m
B, F#, C#m