What You Want 歌詞 日本語訳

by Evanescence
- アーティスト: エヴァネッセンス
(Vocals only)
(ボーカルのみ)
Do what you what you want
やりたいことをやりなさい
If have a dream for better
もっと良い夢があるなら
Do what you what you want
やりたいことをやりなさい
Till you don't want it anymore
もう欲しくなくなるまで
(remember who you really are)
(本当の自分を思い出してください)
v1:
v1:
Do what you what you want
やりたいことをやりなさい
your world's closing in on you now
あなたの世界が今あなたに近づいています
(it isn't over)
(まだ終わっていない)
Stand and face the unknown
立って未知に立ち向かう
(got to remember who you really are)
(あなたが本当の人間であることを思い出さなければなりません)
Every heart in my hands like a pale reflection
手の中のすべての心は青白い反射のように
Chorus:
コーラス：
Hello, hello, remember me?
こんにちは、こんにちは、私を覚えていますか？
I'm everything you can't control
私はあなたがコントロールできないものすべてです
Somewhere beyond the pain
痛みを超えたどこか
There must be a way to believe
信じる方法があるはずだ
We can break through
僕らは突破できる
v2:
v2:
Do what you what you want
やりたいことをやりなさい
You don't have to lay your life down
人生を捨てる必要はない
(it isn't over)
(まだ終わっていない)
Do what you what you want
やりたいことをやりなさい
till you find what you're looking for
探しているものが見つかるまで
(got to remember who you really are)
(あなたが本当の人間であることを思い出さなければなりません)
But every hour slipping by screams
でも一時間ごとに悲鳴が聞こえてくる
That I have failed you
私があなたを裏切ったことを
(Chorus)
(コーラス)
(Chorus)
(コーラス)
Break:
休憩:
There's still time, close your eyes
まだ時間はあるよ目を閉じて
Only love will guide you home
愛だけがあなたを家に導いてくれるでしょう
Tear down the walls and free your soul
壁を壊して魂を解放しましょう
Till we crash we're forever spiraling down,
私たちは崩壊するまで永遠に螺旋を描いて落ちていく、
down, down, down
ダウン、ダウン、ダウン
(Chorus)
(コーラス)
(Chorus)
(コーラス)
There must be a way to learn forgiveness
許しを学ぶ方法があるはずです
(Chorus)
(コーラス)
We can break through
僕らは突破できる
Ending:
エンディング:
Remember who you really are
本当の自分を思い出してください
Do what you want you want!
やりたいことをやりたいようにしてください！