When It All Goes Wrong Again Paroles Traduction Française

Everclear - Quand tout va encore mal

by Everclear

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Everclear When It All Goes Wrong Again

As recorded by Everclear on "SFAAM #2: Good Time For A Bad Attitude"
Tel qu'enregistré par Everclear sur "SFAAM #2: Good Time For A Bad Attitude"
Hugh Yik (hyik@nb.sympatico.ca) and Joe (FleetadmJw1@cs.com)
Hugh Yik (hyik@nb.sympatico.ca) et Joe (FleetadmJw1@cs.com)
There is like a phaser for the intro, just do some cool shit
Il y a comme un phaser pour l'intro, fais juste des conneries sympas
like go to the head of your amp and punch in some harmonics
comme aller à la tête de ton ampli et insérer quelques harmoniques
Then burst into this verse part
Puis fait irruption dans cette partie de vers
Back To This Verse
Retour à ce verset
Then This again
Et puis encore ça
This cool ass part
Cette partie cool du cul
Whil Another guitar does this...
Tandis qu'une autre guitare fait ça...
Now this little Australian sounding, with small distortion
Maintenant, ce petit son australien, avec une petite distorsion
Then....
Alors....
end on an E!!!
finir sur un E !!!
Verse:
Verset :
Chorus:
Chœur :
Bridge:
Pont :
*The above part is played a bunch of times, and is palm muted
*La partie ci-dessus est jouée plusieurs fois et est coupée par la main.
Progression:
Progression :
Intro (also at 3:08)
Intro (également à 3:08)
Main RIff
Riff principal
Verse riff
Riff de couplet
Pm.ed............................................................
Mp.ed............................................................................
Under Riff after half of the 3rd time playing the verse riff another
Sous Riff après la moitié de la 3ème fois en jouant le couplet riff un autre
guitar plays this under:
la guitare joue ça sous :
Fill Riff 1 (2:10) (Where are you going to be?...when it all comes down.......)
Fill Riff 1 (2:10) (Où vas-tu être ?... quand tout se terminera.......)
v ^ v ^ v ^ v ^ v ^ v
v ^ v ^ v ^ v ^ v ^ v
heavy Pm.ed................
lourd Pm.ed............
Fill riff 2 (2:29) (sitting on top of the world {when it all goes wrong again)....)
Fill riff 2 (2:29) (assis au sommet du monde {quand tout va encore mal)....)
-- Just "Bb" to "B".. and repeat...--
-- Juste "Bb" à "B".. et répétez...--
Lead Fill (3:30)
Remplissage de plomb (3h30)
Intro:
Introduction :
Verse Riff:
Riff de couplet :
Chorus:
Chœur :
Play This At "Where Are You Going To Be..."
Jouez ceci à "Où vas-tu être..."
pm.....................................
18h...................................
Then This:
Alors ceci :
Play This After The Riff Above:
Jouez ceci après le riff ci-dessus :
Then This:
Alors ceci :
A Keyboard Plays The Following Part All The Way Through The Song:
Un clavier joue la partie suivante tout au long de la chanson :
eb|-------------4--------1~-------------------|
eb|-------------4--------1~---------|
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
LES ONGLETS EVERCLEAR DE JASON - http://members.tripod.com/~panec/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.