When It All Goes Wrong Again 歌詞 日本語訳

As recorded by Everclear on "SFAAM #2: Good Time For A Bad Attitude"
Everclear が「SFAAM #2: Good Time For A Bad Attitude」に記録したもの
Hugh Yik (hyik@nb.sympatico.ca) and Joe (FleetadmJw1@cs.com)
Hugh Yik (hyik@nb.sympatico.ca) と Joe (FleetadmJw1@cs.com)
There is like a phaser for the intro, just do some cool shit
イントロにはフェイザーのようなものがあって、ちょっとクールなことをしてください
like go to the head of your amp and punch in some harmonics
アンプのヘッドに行って倍音を打ち込みます
Then burst into this verse part
それからこの詩の部分に突入します
Back To This Verse
この節に戻る
Then This again
それからまたこれ
This cool ass part
このかっこいいお尻の部分
Whil Another guitar does this...
別のギターがこれを行うのに対し...
Now this little Australian sounding, with small distortion
小さなディストーションを加えた、オーストラリアンなサウンドです。
Then....
それから……
end on an E!!!
Eで終わる！！！
Verse:
詩:
Chorus:
コーラス：
Bridge:
ブリッジ:
*The above part is played a bunch of times, and is palm muted
※上記パートは何度も再生され、パームミュートされています
Progression:
進行状況:
Intro (also at 3:08)
イントロ (3:08 からも)
Main RIff
メインリフ
Verse riff
バースリフ
Pm.ed............................................................
午後編集................................................................................
Under Riff after half of the 3rd time playing the verse riff another
リフの下で 3 回目の半分のヴァース リフを演奏した後、別のリフを演奏します
guitar plays this under:
ギターはこれを次のように演奏します。
Fill Riff 1 (2:10) (Where are you going to be?...when it all comes down.......)
フィルリフ 1 (2:10) (どこに行くつもりですか?...すべてが終わったら....)
v ^ v ^ v ^ v ^ v ^ v
v ^ v ^ v ^ v ^ v ^ v
heavy Pm.ed................
重い午後.....
Fill riff 2 (2:29) (sitting on top of the world {when it all goes wrong again)....)
フィルリフ 2 (2:29) (世界の頂点に座って {すべてが再びうまくいかなくなったとき)....)
-- Just "Bb" to "B".. and repeat...--
-- 「Bb」から「B」までを繰り返します...--
Lead Fill (3:30)
リードフィル (3:30)
Intro:
イントロ:
Verse Riff:
ヴァース・リフ：
Chorus:
コーラス：
Play This At "Where Are You Going To Be..."
「Where Are You Going...」でこれを演奏してください
pm.....................................
午後....................................
Then This:
次に、これ:
Play This After The Riff Above:
上記のリフの後にこれを再生してください:
Then This:
次に、これ:
A Keyboard Plays The Following Part All The Way Through The Song:
キーボードは曲全体を通して次のパートを演奏します。
eb|-------------4--------1~-------------------|
eb|---------------4----------1~---------------------|
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
ジェイソンのエバークリアタブ - http://members.tripod.com/~panec/