A World Without You Songtekst Nederlandse Vertaling

A World Without You - Evermore
Een wereld zonder jou - voor altijd
You've been on my mind, on the flight home
Ik heb aan je gedacht tijdens de vlucht naar huis
We've been running high, we've been running low
We zijn hoog, we zijn laag geweest
See the city lights getting so small
Zie hoe de stadslichten zo klein worden
So don't forget to write, don't forget to call
Vergeet dus niet te schrijven, vergeet niet te bellen
Oh yeah yeah
Oh ja ja
Oh yeah yeah
Oh ja ja
I would rather lose it all
Het liefst zou ik alles verliezen
Than to find myself in a perfect life without you
Dan dat ik een perfect leven heb zonder jou
Cos I would rather leave behind a dream come true,
Omdat ik liever een droom achterlaat die uitkomt,
Than to wake up in an empty world without you
Dan wakker worden in een lege wereld zonder jou
In a world without you
In een wereld zonder jou
Interstate calls from a pay phone
Interstatelijke gesprekken vanaf een telefooncel
Enough small talk, when you coming home?
Genoeg praatjes als je thuiskomt?
I try to memorize the lines on your face
Ik probeer de lijnen op je gezicht te onthouden
But right before my eyes you're gone without a trace
Maar vlak voor mijn ogen ben je spoorloos verdwenen
I would rather lose it all
Het liefst zou ik alles verliezen
Than to find myself in a perfect life without you
Dan dat ik een perfect leven heb zonder jou
Cos I would rather leave behind a dream come true,
Omdat ik liever een droom achterlaat die uitkomt,
Than to wake up in an empty world without you
Dan wakker worden in een lege wereld zonder jou
In a world without you
In een wereld zonder jou
I would rather lose it all
Het liefst zou ik alles verliezen
Than to find myself in a perfect life without you
Dan dat ik een perfect leven heb zonder jou
I would rather lose it all
Het liefst zou ik alles verliezen
Than to find myself in a perfect life without you
Dan dat ik een perfect leven heb zonder jou
Cos I would rather leave behind a dream come true,
Omdat ik liever een droom achterlaat die uitkomt,
Than to wake up in an empty world without you
Dan wakker worden in een lege wereld zonder jou
In a world without you
In een wereld zonder jou