I Forgive You Songtekst Nederlandse Vertaling
Elke Avenue - ik vergeef je
by Every Avenue
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys, this is my first tab so sorry if it's crap...
Hé jongens, dit is mijn eerste tabblad, dus sorry als het onzin is...
Key of F
Sleutel van F
You, you've got a way of keepin' me on my toes
Jij, jij hebt een manier om mij scherp te houden
You got a way of thinkin' whatever you do goes
Je hebt een manier om te denken dat wat je ook doet, goed gaat
And I really don't mind cause it keepin' me amused
En ik vind het echt niet erg, want het houdt me geamuseerd
You treated my love to your goddamn crazy moods
Je trakteerde mijn liefde op je verdomde gekke buien
And I, I, forgive you
En ik, ik, vergeef je
I forgive you for the truth
Ik vergeef je de waarheid
I liked you better when you lied
Ik vond je leuker toen je loog
And I forgive you being you
En ik vergeef dat jij jezelf bent
Cause you were better when you faked every smile
Omdat je beter was als je elke glimlach fakete
And now you're knocking on my front door that's what I've been living for
En nu je op mijn voordeur klopt, daar heb ik voor geleefd
Excuse me while I laugh my ass off
Excuseer me terwijl ik me rot lach
But I forgive you for your ways
Maar ik vergeef je voor je manieren
Now that I've finally got away
Nu ik eindelijk weg ben
I, I'm gonna miss watching you while you sleep
Ik, ik zal het missen om naar je te kijken terwijl je slaapt
Cause that was the only time I ever found some peace
Want dat was de enige keer dat ik ooit rust vond
I used to believe it was me who was insane
Ik dacht altijd dat ik krankzinnig was
But now I take it back cause compared to you I'm okay
Maar nu neem ik het terug, want vergeleken met jou ben ik oké
And I, I, forgive you
En ik, ik, vergeef je
I forgive you for the truth
Ik vergeef je de waarheid
I liked you better when you lied
Ik vond je leuker toen je loog
And I forgive you being you
En ik vergeef dat jij jezelf bent
Cause you were better when you faked every smile
Omdat je beter was als je elke glimlach fakete
And now you're knocking on my front door that's what I've been living for
En nu je op mijn voordeur klopt, daar heb ik voor geleefd
Excuse me while I laugh my ass off
Excuseer me terwijl ik me rot lach
But I forgive you for your ways
Maar ik vergeef je voor je manieren
Now that I've finally got away
Nu ik eindelijk weg ben
From you, I can throw my cares away
Van jou kan ik mijn zorgen weggooien
Now I know how freedom tastes
Nu weet ik hoe vrijheid smaakt
And I thank you for the pain
En ik dank je voor de pijn
Cause now I can deal with anything
Want nu kan ik alles aan
I foretold the break now that I
Ik voorspelde de breuk nu ik
Finally broke away from you
Eindelijk losgemaakt van jou
You, you had a way of keeping me on my toes
Jij, jij had een manier om mij scherp te houden
I forgive you for the truth
Ik vergeef je de waarheid
I liked you better when you lied
Ik vond je leuker toen je loog
I forgive you being you
Ik vergeef dat je jezelf bent
Cause you were better when you faked every smile
Omdat je beter was als je elke glimlach fakete
And now you're knocking on my front door that's what I've been living for
En nu je op mijn voordeur klopt, daar heb ik voor geleefd
Excuse me while I laugh my ass off
Excuseer me terwijl ik me rot lach
And now you're knocking on my front door that's what I've been living for
En nu je op mijn voordeur klopt, daar heb ik voor geleefd
Excuse me while I laugh my ass off
Excuseer me terwijl ik me rot lach
And now you're knocking on my front door that's what I've been living for
En nu je op mijn voordeur klopt, daar heb ik voor geleefd
Excuse me while I laugh my ass off
Excuseer me terwijl ik me rot lach
And I forgive you for your ways
En ik vergeef je voor je manieren
Now that I've finally got away
Nu ik eindelijk weg ben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
