CALL ME BABY Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE 1:
VERS 1:
Call me baby zheng tiao jie xuan nao le qi lai
Noem me schatje zheng tiao jie xuan nao le qi lai
Call me baby mei yi ge ren mo sheng de cun zai
Noem me schat mei yi ge ren mo sheng de cun zai
Call me baby zai yi qi de mei ge shun jian
Noem me schatje zai yi qi de mei ge shun jian
Like boom boom boom boom boom what up
Zoals boem boem boem boem wat is er aan de hand
Hey girl, yong heng ba de cha na
Hé meid, yong heng ba de cha na
(Ru ming yun de an pai)
(Ru ming yun de an pai)
Shun jain jiu ba wo chuan tou qu
Mijd jain jiu ba wo chuan tou qu
(Lei dia yi yang su du fei kuai)
(Lei dia yi yang su du fei kuai)
Yuan tuan xiang wo zou guo lai
Yuan tuan xiang wo zou guo lai
Jing ya ni suo san fa de qiang guang
Jing ya ni suo san fa de qiang guang
Dang wo yu jian ni shi hou oh my
Dang wo yu jian ni shi hou oh mijn
Ni an jing zuo zai zhe li
Ni an jing zuo zai zhe li
Kai shi ting wo jiang de mei ju hua
Kai shi ting wo jiang de mei ju hua
Oh I don't care
O, het maakt mij niet uit
Rao yuan de lu cai dao zhe li lai
Rao yuan de lu cai dao zhe li lai
Jiu zhe yang zai ni shen bian
Jiu zhe yang zai ni shen bian
Yuan zuo ni wei yi na ge nan ren
Yuan zuo ni wei yi na ge nan ren
Ni qiao qiao qian ruwo zui chun
Ni qiao qiao qian ruwo zui chun
The time's wasting girl
De tijd is verspillend meisje
So don't wait, don't wait too long
Wacht dus niet, wacht niet te lang
CHORUS 1:
CHORUS 1:
Hua li de bu shi de ma ma
Hua li de bu shi de ma ma
Xu yao ni shuang yan zheng da da
Xu yao ni shuang yan zheng da da
Call me baby, call me baby
Noem mij schatje, noem mij schatje
Call me baby, call me baby
Noem mij schatje, noem mij schatje
(You know my name girl)
(Je kent mijn naam meisje)
Wo de ai mei tian zhang ma ma
Wo de ai mei tian zhang ma ma
Zuo xin fang wei ni chang da da
Zuo xin fang wei ni chang da da
Call me baby, call me baby
Noem mij schatje, noem mij schatje
Call me baby, call me baby
Noem mij schatje, noem mij schatje
(Jiao ji ci dou xing call me, girl)
(Jiaoji ci dou xing bel me, meisje)
CHORUS 2:
CHORUS 2:
Shi ni rang wo cheng wei wo zi ji
Shi ni belde wo cheng wei wo zi ji
Zai wo shijie zhi you you're the one
Zai wo shijie zhi jij, jij bent degene
You're the one (Girl you're the one I want)
Jij bent degene (Meisje, jij bent degene die ik wil)
Hua li de bu shi de ma ma
Hua li de bu shi de ma ma
Xu yao ni shuang yan zheng da da
Xu yao ni shuang yan zheng da da
Call me baby, call me baby
Noem mij schatje, noem mij schatje
Call me baby, call me baby
Noem mij schatje, noem mij schatje
(Jiao ji ci dou xing call me, girl)
(Jiaoji ci dou xing bel me, meisje)
VERSE 2:
VERS 2:
Baby girl, wu shu de tan xin zhi zhong
Babymeisje, wu shu de tan xin zhi zhong
Ni bu li ta men de liu yan
Ni bu li ta men de liu yan
Reng ran dui yu wo chong man xin ren
Reng liep dui yu wo chong man xin ren
Zong ran ren men bian xin man man li kai wo
Zong liep ren mannen bian xin man man li kai wo
Ni shi wo wei yi Lady
Ni shi wo wei yi Dame
Jin jin di wo zhu wo shou jiu zu gou
Jin jin di wo zhu wo shou jiu zu gou
BRIDGE:
BRUG:
Shen xian hei an mi gong li mian de oh wo(Zai wu ji hei an li)
Shen xian hei an mi gong li mian de oh wo (Zai wu ji hei an li)
Er bian chuan lai ni huan xing wo de sheng yin
Er is niets wat je kunt doen als je sheng yin bent
Wo jiu shi yin ni er chong sheng yeah
Wo jiu shi yin ni er chong sheng ja
E X O listen (yeah)
E X O luister (ja)
RAP:
RAP:
(just repetitively strum Am along with the rap or just don't play any chord)
(speel Am herhaaldelijk mee met de rap of speel gewoon geen enkel akkoord)
Say my name louder
Zeg mijn naam luider
Cong zhe hun luan de kong jian li mian
Cong zhe hun luan de kong jian li mian
Jiu chu wo mei you fan qi wo
Jiu chu wo mei jij fan qi wo
Cheng wei zhe zhao laing zhe wo de guang xian
Cheng wei zhe zhao laing zhe wo de guang xian
What up yong zhe ni zai ye bu hui bian
Hoe gaat het met je, yong zhe ni zai ye bu hui bian
Yong zhe ni zai ci mian dui na xie li kai wo de mei zhang lian
Yong zhe ni zai ci mian dui na xie li kai wo de mei zhang lian
Oh, never don't mind about a thing
Oh, maak je nooit ergens druk over
Ba ni tian man wo nei xin wei ni liu xia de kong jian
Ba ni tian man wo nei xin wei ni liu xia de kong jian