If My Heart Had Wings 歌詞 日本語訳

Faith Hill - "If My Heart Had Wings" - Album: Breathe
フェイス・ヒル - 「私の心に翼があったなら」 - アルバム: Breathe
Great song!
素晴らしい曲です！
Chords work well for me; enjoy! :)
コードは私にとってはうまくいきます。楽しむ！ :)
Damn these old wheels
くそー、この古い車輪は
Rollin' too slow
ローリンが遅すぎる
I stare down this white line
この白い線を見つめる
With so far to go
まだまだ先は長い
Headlights keep comin'
ヘッドライトが点灯し続ける
Loneliness humming along
孤独が鼻歌を歌っている
Who poured this rain
誰がこの雨を降らせたのか
Who made these clouds
この雲を作ったのは誰ですか
I stare through this windshield
このフロントガラス越しに見つめる
Thinkin' out loud
大声で考えて
Time keeps on crawling
時間は進み続ける
Love keeps on calling me home
愛は私を家に呼び続けます
I'd jump all these mountains
この山々を飛び越えてみたい
And take to the skies
そして空へ
Sail through the heavens
天空を航海する
With stars in my eyes
目には星が入っている
If my heart had wings
もし私の心に翼があったなら
I would fly to you
私はあなたのところへ飛んでいきます
And lie beside you as you dream
そして夢を見ながらあなたの隣に横たわってください
If my heart had wings
もし私の心に翼があったなら
We both committed
私たちは二人ともコミットしました
We both agreed
私たちは二人とも同意しました
You do what you have to
あなたはやるべきことをやる
To get what you need
必要なものを手に入れるには
Feeling you near me with so many miles in between
何マイルも離れていてもあなたが近くにいるのを感じる
Oh Lord it ain't easy
ああ、主よ、それは簡単ではありません
Out here in the dark
ここの暗闇の中で
To keep us together so far apart
遠く離れていても私たちを一緒に保つために
If my heart had wings
もし私の心に翼があったなら
I would fly to you
私はあなたのところへ飛んでいきます
And lie beside you as you dream
そして夢を見ながらあなたの隣に横たわってください
If my heart had wings
もし私の心に翼があったなら
-solo-
-ソロ-
Spinnin' around
ぐるぐる回る
Cut loose from this road
この道から切り離す
That tying me down
それが私を縛り付ける
If my heart had wings
もし私の心に翼があったなら
I would fly to you
私はあなたのところへ飛んでいきます
And lie beside you as you dream
そして夢を見ながらあなたの隣に横たわってください
If my heart
私の心なら
If my heart had wings
もし私の心に翼があったなら
I would fly to you
私はあなたのところへ飛んでいきます
And lie beside you as you dream
そして夢を見ながらあなたの隣に横たわってください
If my heart had wings
もし私の心に翼があったなら