Nobody Puts Baby in the Corner Liedtext Deutsche Übersetzung

NOBODY PUTS BABY IN THE CORNER (Acoustic) - Fall Out Boy
NOBODY PUTS BABY IN THE CORNER (Akustik) – Fall Out Boy
Email: full_metal_orange AT hotmail DOT com
E-Mail: full_metal_orange AT hotmail DOT com
Nobody Puts Baby In The Corner (Acoustic) ? Fall Out Boy
Nobody Puts Baby In The Corner (Akustik)? Fall Out Boy
This is a fantastic song from Fall Out Boy's Acoustic EP. Unfortunately every other tab
Dies ist ein fantastischer Song aus der Acoustic EP von Fall Out Boy. Leider jeder zweite Tab
terrible so here's mine. Enjoy!
schrecklich, also hier ist meins. Genießen!
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
C: - 3 2 0 1 0
C: - 3 2 0 1 0
Em: 0 2 2 0 0 0
Em: 0 2 2 0 0 0
F: 1 3 3 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
Am: - 0 2 2 1 0
Bin: - 0 2 2 1 0
A7sus4: - 0 2 2 3 3
A7sus4: - 0 2 2 3 3
G: 3 2 0 0 3 3
G: 3 2 0 0 3 3
C/B: 0 2 0 2 1 0
C/B: 0 2 0 2 1 0
Verse:
Vers:
Drink down that gin and kerosene
Trinken Sie den Gin und das Kerosin
And come spit on bridges with me just to keep us warm
Und spuck mit mir auf Brücken, nur um uns warm zu halten
Then light a match to leave me be
Dann zünde ein Streichholz an, um mich in Ruhe zu lassen
s4
s4
Light a match to leave me be
Zünde ein Streichholz an, um mich in Ruhe zu lassen
Verse:
Vers:
I keep my jealousy close cause it's all mine
Ich halte meine Eifersucht im Zaum, denn sie gehört mir
And if you say this makes you happy then I'm not the only one lying
Und wenn Sie sagen, das macht Sie glücklich, dann bin ich nicht der Einzige, der lügt
Chorus: (2 Times. Second time with chorus riff.)
Refrain: (2 Mal. Zweites Mal mit Refrain.)
Keep quiet
Bleib ruhig
Nothing comes as easy as you
Nichts ist so einfach wie Sie
Can I lay in your bed all day?
Kann ich den ganzen Tag in deinem Bett liegen?
I'll be your best kept secret and your biggest mistake
Ich werde dein bestgehütetes Geheimnis und dein größter Fehler sein
The hand behind this pen relives a failure everyday
Die Hand hinter diesem Stift durchlebt jeden Tag aufs Neue einen Misserfolg
Verse:
Vers:
I keep my jealousy close cause it's all mine
Ich halte meine Eifersucht im Zaum, denn sie gehört mir
And if you say this makes you happy then I'm not the only one lying
Und wenn Sie sagen, das macht Sie glücklich, dann bin ich nicht der Einzige, der lügt
Verse: (Use Verse Riff on the first ?F? Chord)
Vers: (Verwenden Sie Vers-Riff beim ersten „F“-Akkord)
Drink down that gin and kerosene
Trinken Sie den Gin und das Kerosin
And come spit on bridges with me just to keep us warm
Und spuck mit mir auf Brücken, nur um uns warm zu halten
Then light a match to leave me be
Dann zünde ein Streichholz an, um mich in Ruhe zu lassen
s4
s4
Light a match to leave me be
Zünde ein Streichholz an, um mich in Ruhe zu lassen
Chorus: (2 Times. Second time with chorus riff.)
Refrain: (2 Mal. Zweites Mal mit Refrain.)
Interlude: (Play Verse Riff while other chords are played)
Zwischenspiel: (Verse-Riff spielen, während andere Akkorde gespielt werden)
Bridge: (3 Times. Use Bridge Riff Throughout)
Brücke: (3 Mal. Benutze durchgehend das Brückenriff)
So wear me like a locket around your throat
Also trage mich wie ein Medaillon um deinen Hals
I'll weigh you down, I'll watch you choke
Ich werde dich belasten, ich werde zusehen, wie du erstickst
You look so good in blue
Du siehst in Blau so gut aus
You look so good in blue
Du siehst in Blau so gut aus
Chorus: (3 Times. First time strum first C chord and don't strum until second)
Refrain: (3 Mal. Beim ersten Mal den ersten C-Akkord anschlagen und erst beim zweiten anschlagen)
(End On an Am Chord)
(Ende mit einem Am-Akkord)
Chorus Riff:
Refrain-Riff:
Verse Riff:
Vers-Riff:
Bridge Riff:
Brückenriff: