Goodnight Gravity كلمات أغنية ترجمة عربية

Composer: Jessy Ribordy; Aaron Sprinkle
الملحن: جيسي ريبوردي. رش هارون
Year: 2007
السنة: 2007
Verse 1:
الآية 1:
Static night, I'll be leaving soon
ليلة ساكنة، سأغادر قريبا
It won't be long, no it won't be long
لن يطول الأمر، لا لن يطول
'Cause I'm wearing out under nowhere's moon
لأنني أشعر بالإرهاق تحت قمر اللامكان
It won't be long, no it won't be long
لن يطول الأمر، لا لن يطول
Until I see the sun splash up the night sky
حتى أرى الشمس تتناثر في سماء الليل
And call it out to turn the planet new
وننادي بها لتحويل الكوكب إلى عالم جديد
Chorus:
جوقة:
So goodnight gravity
حتى تصبح على خير الجاذبية
It has kept me down
لقد أبقاني في الأسفل
But I always get just one more try
لكنني دائمًا أحصل على محاولة أخرى فقط
I always get just one more try
أنا دائما أحصل على محاولة أخرى فقط
Verse 2:
الآية 2:
Space between, there is such divide
الفضاء بين، هناك مثل هذا الانقسام
It won't be long, no it won't be long
لن يطول الأمر، لا لن يطول
Cause honestly there's a storm inside
لأن بصراحة هناك عاصفة في الداخل
It won't be long, no it won't be long
لن يطول الأمر، لا لن يطول
Until I see the sun splash up the night sky
حتى أرى الشمس تتناثر في سماء الليل
And call it out to turn the planet new
وننادي بها لتحويل الكوكب إلى عالم جديد
Chorus:
جوقة:
So goodnight gravity
حتى تصبح على خير الجاذبية
It has kept me down
لقد أبقاني في الأسفل
But I always get just one more try
لكنني دائمًا أحصل على محاولة أخرى فقط
I always get just one more try
أنا دائما أحصل على محاولة أخرى فقط
Bridge:
الجسر:
And in the morning
وفي الصباح
I will find my heart
سأجد قلبي
I will find my heart (2x)
سأجد قلبي (2x)
Chorus:
جوقة:
So goodnight gravity
حتى تصبح على خير الجاذبية
It has kept me down
لقد أبقاني في الأسفل
But I always get just one more try
لكنني دائمًا أحصل على محاولة أخرى فقط
I always get just one more try
أنا دائما أحصل على محاولة أخرى فقط