Replace Me Letra Traducción al Español

My Batteries died sometime ago (wuh oh oh oh oh oh oh oh)
Se me acabaron las pilas hace algún tiempo (wuh oh oh oh oh oh oh oh)
I Gotta heart shaped box where they must go (wuh oh oh oh oh oh oh oh)
Tengo una caja en forma de corazón donde deben ir (wuh oh oh oh oh oh oh oh)
Corrosion's building everyday
La corrosión se construye todos los días.
My flesh is leading me astray that's why I started to decay and
Mi carne me está desviando por eso comencé a decaer y
I will slowly rot away but I can't feel that anyway
Me pudriré lentamente pero no puedo sentir eso de todos modos
Pre-horus
Prehorus
This heart it wants to beat
Este corazón quiere latir
These Lungs they want to breathe
Estos pulmones quieren respirar
These eyes they want to see
Estos ojos quieren ver
Gotta Mouth that wants to sing
Tengo una boca que quiere cantar.
horus
horus
Desperation
Desesperación
Needing You
necesitándote
Every last breath
Cada último aliento
I scream for You
grito por ti
Shatter me into a million pieces... Make me new
Hazme añicos en un millón de pedazos... Hazme nuevo
Crush me, tear me, break me, mold me
Aplástame, desgarrame, rómpeme, moldeame
Make me what You want me to be
Hazme lo que quieres que sea
I am Your's for You to use
Soy tuyo para que lo uses
So, Take and Replace me with You
Entonces, tómame y reemplázame contigo
Instrumental
instrumentos
Needing more than just a jump start to get me through
Necesitando algo más que un simple comienzo para ayudarme a salir adelante
My disconnection is now the issue.....
Mi desconexión es ahora el problema.....
(rap)
(rap)
I miss my First Love bad and it's driving me mad
Extraño mucho mi primer amor y me está volviendo loco.
Just Like a mixed up crazy person out of his head
Como un loco confundido fuera de su cabeza
Its been a long long time I've been on the decline
Ha pasado mucho tiempo desde que estuve en declive.
I do an a-bout face so I can be replaced. 180!!!
Hago una mueca para poder ser reemplazado. 180!!!
Pre-horus
Prehorus
This heart it wants to beat
Este corazón quiere latir
These Lungs they want to breathe
Estos pulmones quieren respirar
These eyes they want to see
Estos ojos quieren ver
Gotta Mouth that wants to sing
Tengo una boca que quiere cantar.
horus
horus
(des, des, des) Desperation
(des, des, des) Desesperación
Needing You
necesitándote
Every last breath
Cada último aliento
I scream for You
grito por ti
Shatter me into a million pieces... Make me new
Hazme añicos en un millón de pedazos... Hazme nuevo
Crush me, tear me, break me, mold me
Aplástame, desgarrame, rómpeme, moldeame
Make me what You want me to be
Hazme lo que quieres que sea
I am Your's for You to use
Soy tuyo para que lo uses
So, Take and Replace me with You
Entonces, tómame y reemplázame contigo
ridge
cresta
One for the body
uno para el cuerpo
Two for the soul
Dos para el alma
Three to get ready
Tres para prepararse
Now go go go
Ahora ve, ve, ve.
Replace me with You!!!
Reemplázame contigo!!!
(replace me with You!)
(¡reemplázame contigo!)
horus
horus
Desperation
Desesperación
Needing You
necesitándote
Every last breath
Cada último aliento
I ssscream...
Yo grito...
horus
horus
Desperation
Desesperación
Needing You
necesitándote
Every last breath
Cada último aliento
I scream for You
grito por ti
Shatter me into a million pieces... Make me new
Hazme añicos en un millón de pedazos... Hazme nuevo
Crush me, tear me, break me, mold me
Aplástame, desgarrame, rómpeme, moldeame
Make me what You want me to be
Hazme lo que quieres que sea
I am Your's for You to use
Soy tuyo para que lo uses
So, Take and Replace me with You
Entonces, tómame y reemplázame contigo