Replace Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Family Force 5 - Vervang mij
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My Batteries died sometime ago (wuh oh oh oh oh oh oh oh)
Mijn batterijen zijn enige tijd geleden overleden (wuh oh oh oh oh oh oh oh)
I Gotta heart shaped box where they must go (wuh oh oh oh oh oh oh oh)
Ik moet een hartvormige doos hebben waar ze heen moeten (wuh oh oh oh oh oh oh oh)
Corrosion's building everyday
Corrosie neemt elke dag toe
My flesh is leading me astray that's why I started to decay and
Mijn vlees leidt me op een dwaalspoor, daarom begon ik te verrotten en
I will slowly rot away but I can't feel that anyway
Ik zal langzaam wegrotten, maar dat voel ik toch niet
Pre-horus
Pre-horus
This heart it wants to beat
Dit hart wil het verslaan
These Lungs they want to breathe
Deze longen willen ademen
These eyes they want to see
Deze ogen willen ze zien
Gotta Mouth that wants to sing
Ik heb een mond die wil zingen
horus
horus
Desperation
Wanhoop
Needing You
Ik heb jou nodig
Every last breath
Elke laatste adem
I scream for You
Ik schreeuw om jou
Shatter me into a million pieces... Make me new
Verdeel mij in een miljoen stukjes... Maak mij nieuw
Crush me, tear me, break me, mold me
Verpletter me, verscheur me, breek me, kneed me
Make me what You want me to be
Maak mij zoals U wilt dat ik ben
I am Your's for You to use
Ik ben van jou, zodat jij deze kunt gebruiken
So, Take and Replace me with You
Dus neem en vervang mij door jou
Instrumental
Instrumentaal
Needing more than just a jump start to get me through
Ik heb meer nodig dan alleen een vliegende start om er doorheen te komen
My disconnection is now the issue.....
Mijn verbinding is nu het probleem....
(rap)
(rap)
I miss my First Love bad and it's driving me mad
Ik mis mijn Eerste Liefde erg en ik word er gek van
Just Like a mixed up crazy person out of his head
Net als een verwarde gek uit zijn hoofd
Its been a long long time I've been on the decline
Het is lang geleden dat ik in verval was
I do an a-bout face so I can be replaced. 180!!!
Ik doe een rond gezicht zodat ik vervangen kan worden. 180!!!
Pre-horus
Pre-horus
This heart it wants to beat
Dit hart wil het verslaan
These Lungs they want to breathe
Deze longen willen ademen
These eyes they want to see
Deze ogen willen ze zien
Gotta Mouth that wants to sing
Ik heb een mond die wil zingen
horus
horus
(des, des, des) Desperation
(des, des, des) Wanhoop
Needing You
Ik heb jou nodig
Every last breath
Elke laatste adem
I scream for You
Ik schreeuw om jou
Shatter me into a million pieces... Make me new
Verdeel mij in een miljoen stukjes... Maak mij nieuw
Crush me, tear me, break me, mold me
Verpletter me, verscheur me, breek me, kneed me
Make me what You want me to be
Maak mij zoals U wilt dat ik ben
I am Your's for You to use
Ik ben van jou, zodat jij deze kunt gebruiken
So, Take and Replace me with You
Dus neem en vervang mij door jou
ridge
nok
One for the body
Eén voor het lichaam
Two for the soul
Twee voor de ziel
Three to get ready
Drie om klaar te maken
Now go go go
Ga nu ga ga
Replace me with You!!!
Vervang mij door jou!!!
(replace me with You!)
(vervang mij door jou!)
horus
horus
Desperation
Wanhoop
Needing You
Ik heb jou nodig
Every last breath
Elke laatste adem
I ssscream...
Ik schreeuw...
horus
horus
Desperation
Wanhoop
Needing You
Ik heb jou nodig
Every last breath
Elke laatste adem
I scream for You
Ik schreeuw om jou
Shatter me into a million pieces... Make me new
Verdeel mij in een miljoen stukjes... Maak mij nieuw
Crush me, tear me, break me, mold me
Verpletter me, verscheur me, breek me, kneed me
Make me what You want me to be
Maak mij zoals U wilt dat ik ben
I am Your's for You to use
Ik ben van jou, zodat jij deze kunt gebruiken
So, Take and Replace me with You
Dus neem en vervang mij door jou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
