You Got It 歌詞 日本語訳

ファミリー フォース 5 - わかりました

by Family Force 5

Family Force 5 - You Got It の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

You Got It - Family Force 5
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Family Force 5 You Got It

comments to: talonmeyer(at)hotmail.com
コメント: talonmeyer(at)hotmail.com
This song is from the III EP. Will be on their new album in 2011. I don't know if the
この曲はIII EPに収録されています。 2011 年の新しいアルバムに収録される予定です。
album version will be different, if it is I'll update this tab.
アルバムのバージョンは異なる場合があります。その場合はこのタブを更新します。
If you find something wrong, please just tell me instead of creating a whole new tab! I
何か間違っている点を見つけた場合は、まったく新しいタブを作成するのではなく、教えてください。私は
like to learn from my mistakes.
自分の間違いから学びたいと思っています。
The whole song is C-D-F. No kidding. But, since some people like to play the whole song
全曲C-D-Fです。冗談じゃないよ。でも、曲全体を演奏したい人もいるから、
with lyrics (me) so I tabbed the whole thing out:
歌詞付き(私)なので、すべてをタブで書き出しました。
Walk By...
歩いて...
So Fly...
それでフライ...
I bumped carts at the grocery store
スーパーでカートにぶつかった
Spilled that display, things all over the floor
ディスプレイをこぼしてしまい、物が床に散らばってしまいました
But now I'm face to face with, you
でも今私はあなたと向き合っている
Could it be, my eyes deceive?
もしかして、私の目は騙されているのでしょうか?
There stands an angel, shopping on isle three
天使が立っており、3 番目の島で買い物をしている
Heaven must be shampoo
天国はシャンプーに違いない
Girl, you're so beautiful
女の子、あなたはとても美しいです
Girl, I'm so pitiful
お嬢ちゃん、本当に可哀想だよ
Torn up from the floor I'm...
床から引き裂かれた私は…
I can't ignore ya
あなたを無視することはできません
You break necks when ya walk by (walk by)
あなたが通り過ぎると首の骨が折れます(通り過ぎます)
You got wings cuz you're so fly (so fly)
あなたは翼を持っています、なぜならあなたはとても飛ぶからです(だから飛んでください)
You don't even have to try (no)
試す必要すらありません (いいえ)
Baby you got it, you got it
ベイビー、分かった、分かった
You go bang like a firework (firework)
花火のように打ち上がる(花火)
You got flavor like a desert (desert)
砂漠のような味がする (砂漠)
I bet you'd look good in my t-shirts (yeaaa)
きっと君は私のTシャツが似合うと思うよ(ええ)
Baby you got it, you got it girl
ベイビー、分かった、分かった、ガール
Ohhhhh (you got got it)
ああああ(分かったね)
Ohhhhh (you got got it)
ああああ(分かったね)
Oo baby girl yea you got it, you've got it
ああ、ベイビーガール、そう、分かった、分かった
I got a crush that's so hardcore
とてもハードコアな恋をした
You're breaking my heart through the slidin' doors
あなたはスライディングドアを通して私の心を引き裂いています
Ohhhh, dolly turn around
ああ、ドリーは振り向いて
Let me talk to you
お話しさせてください
Girl, you're so beautiful (beautiful)
女の子、あなたはとても美しいです (美しい)
Girl, I'm so pitiful (pitiful)
ガール、私はとても可哀想です(可哀想です)
Torn up from the floor I'm...
床から引き裂かれた私は…
I can't ignore ya
あなたを無視することはできません
You break necks when ya walk by (walk by)
あなたが通り過ぎると首の骨が折れます(通り過ぎます)
You got wings cuz you're so fly (so fly)
あなたは翼を持っています、なぜならあなたはとても飛ぶからです(だから飛んでください)
You don't even have to try (no)
試す必要すらありません (いいえ)
Baby you got it, you got it
ベイビー、分かった、分かった
You go bang like a firework (firework)
花火のように打ち上がる(花火)
You got flavor like a desert (desert)
砂漠のような味がする (砂漠)
I bet you'd look good in my t-shirts (yeaaa)
きっと君は私のTシャツが似合うと思うよ(ええ)
Baby you got it, you got it girl
ベイビー、分かった、分かった、ガール
That girl, she got it
あの娘、わかった
Twelve on a ten scale, oo she's flawless
10 段階で 12、ああ、彼女は完璧です
She got game, yep she brought it
彼女は獲物を持ってきた、そうだ、彼女はそれを持ってきた
Mm mm, yea I want it
うーん、はい、欲しいです
You break necks when ya walk by (walk by)
あなたが通り過ぎると首の骨が折れます(通り過ぎます)
You got wings cuz you're so fly (so fly)
あなたは翼を持っています、なぜならあなたはとても飛ぶからです(だから飛んでください)
You don't even have to try (no)
試す必要すらありません (いいえ)
Baby you got it, you got it
ベイビー、分かった、分かった
You go bang like a firework (firework)
花火のように打ち上がる(花火)
You got flavor like a desert (desert)
砂漠のような味がする (砂漠)
I bet you'd look good in my t-shirts (yeaaa)
きっと君は私のTシャツが似合うと思うよ(ええ)
Baby you got it, you got it girl
ベイビー、分かった、分かった、ガール

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.