Buried Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rodzina Roku – Pochowana
Family of the Year - Buried tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This is just the basic chord progression. Not exactly how they play it, but good enough for me.
To jest po prostu podstawowa progresja akordów. Nie do końca tak, jak oni to grają, ale dla mnie wystarczająco dobrze.
This is my first ever submission, but the Internet was lacking this song so I
To moje pierwsze zgłoszenie, ale w Internecie brakowało tej piosenki, więc przesyłam
decided to make it happen.
zdecydował się to zrealizować.
Enjoy!
Cieszyć się!
Buried by Family of the Year
Pochowany przez Rodzinę Roku
Intro:
Wprowadzenie:
Bury me with my guitar
Pochowajcie mnie z moją gitarą
Bury me with my records
Pochowajcie mnie z moimi aktami
Where I am going, I'm gonna need something to do
Gdziekolwiek idę, będę musiał coś zrobić
Bury me with my guitar
Pochowajcie mnie z moją gitarą
Bury me with my best t-shirt
Pochowaj mnie z moją najlepszą koszulką
Bury me with my Chucks
Pochowajcie mnie z moimi Chuckami
Where I am going, I'm gonna need something to wear
Gdziekolwiek idę, będę potrzebować czegoś do ubrania
Bury me with my black t-shirt
Pochowajcie mnie w mojej czarnej koszulce
Nothing ever changes, I'll be
Nic się nigdy nie zmieni, ja tak będę
Happier than hell in Hell
Szczęśliwszy niż piekło w piekle
Waiting for my friends and family
Czekam na przyjaciół i rodzinę
Yeah all right I said it, I think
Tak, w porządku, powiedziałem to, myślę
You're a bunch of crazies, love you
Jesteście bandą szaleńców, kocham was
I'm taking you all down with me
Zabieram was wszystkich ze sobą
Bury me with my Blue Spirits
Pochowaj mnie wraz z moimi Błękitnymi Duchami
Bury me in Echo Park
Pochowaj mnie w Echo Parku
Where I am going, I'm gonna need somewhere to hang
Gdziekolwiek idę, będę potrzebował miejsca do powieszenia
Bury me with my Blue Spirits
Pochowaj mnie wraz z moimi Błękitnymi Duchami
Of course I hope we live forever
Oczywiście mam nadzieję, że będziemy żyć wiecznie
Get happy and can grow together
Bądźcie szczęśliwi i rozwijajcie się razem
Never ever have to say goodbye
Nigdy, przenigdy nie muszę się żegnać
But just in case I made this list and
Ale na wszelki wypadek zrobiłem tę listę i
If you lose it I'll be pissed, but
Jeśli to stracisz, będę wkurzony, ale
At least I know you'll give it your best try
Przynajmniej wiem, że dasz z siebie wszystko
G G D D C C G G/C (Strum each chord once as written)
G G D D C C G G/C (Uderzaj raz w każdy akord zgodnie z zapisem)
We're gonna give it our best try
Postaramy się jak najlepiej
We're gonna help put everything back inside
Pomożemy wszystko z powrotem umieścić w środku
Where I am going, I'm gonna need somebody there
Gdziekolwiek idę, będę tam kogoś potrzebował
G D C G (Normal Strumming)
G D C G (normalne brzdąkanie)
Bury me with my mama
Pochowaj mnie z moją mamą
Bury me next to my mama
Pochowaj mnie obok mamy
Bury me next to my pops pop!
Pochowaj mnie obok moich popów!
Where I am going, I'm gonna need someone who cares
Gdziekolwiek idę, będę potrzebował kogoś, kto się o to troszczy
Bury me with my guitar
Pochowajcie mnie z moją gitarą
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
