Everytime Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rodzina Roku – zawsze
Family of the Year - Everytime tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(First time doing this, could be good, could be bad)
(Robię to po raz pierwszy, może być dobrze, może być źle)
I haven't seen you since you left LA,
Nie widziałem cię odkąd opuściłeś Los Angeles,
I want to say I'm sorry now.
Chcę teraz powiedzieć, że przepraszam.
You know I wanted things to be okay,
Wiesz, że chciałem, żeby wszystko było w porządku,
You know how hard it is.
Wiesz, jakie to trudne.
Everytime you love,
Za każdym razem, gdy kochasz,
Everytime you try,
Za każdym razem, gdy próbujesz,
You think another memory
Myślisz, że to kolejne wspomnienie
I don't know where it goes or what we're going to do,
Nie wiem dokąd to zmierza i co będziemy robić,
but know that you're a part of me.
ale wiedz, że jesteś częścią mnie.
I've been crazy, I've been gone
Oszalałem, odszedłem
and now it's all coming back to me.
i teraz wszystko do mnie wróciło.
Was I being just a kid?
Czy byłem tylko dzieckiem?
and didn't know what was good for me?
i nie wiedziałem, co jest dla mnie dobre?
Cause, Everytime you love,
Ponieważ za każdym razem, gdy kochasz,
Everytime you try,
Za każdym razem, gdy próbujesz,
You think another memory.
Myślisz, że to kolejne wspomnienie.
I don't know where it goes or what we're going to do
Nie wiem, dokąd to zmierza i co będziemy robić
but know that you're a part of me.
ale wiedz, że jesteś częścią mnie.
(If anyone has any help for this little bit would be appreciated)
(Jeśli ktoś ma jakąś pomoc w tej małej kwestii, byłbym wdzięczny)
How long can we go throwing away everything we are
Jak długo możemy odrzucać wszystko, czym jesteśmy?
to everyone, to everyone?
każdemu, każdemu?
Will you walk with me? and talk with me?
Czy pójdziesz ze mną? i porozmawiać ze mną?
Back where we used to be?
Wróciliśmy tam, gdzie byliśmy?
So much older now and smarter,
Teraz o wiele starszy i mądrzejszy,
but the damage has been done.
ale szkoda została wyrządzona.
Everytime you love,
Za każdym razem, gdy kochasz,
Everytime you try,
Za każdym razem, gdy próbujesz,
You think another memory.
Myślisz, że to kolejne wspomnienie.
I don't know where it goes or what we're going to do,
Nie wiem dokąd to zmierza i co będziemy robić,
but know that you're a part of me.
ale wiedz, że jesteś częścią mnie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
