Hey Ma 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Hey am, what??s new at home?
やあ、家に何があったの??
Have you talked to dad?
お父さんと話しましたか？
Does he know about the band?
彼はそのバンドのことを知っていますか？
Hey Tim, what??s up with the scene?
やあ、ティム、どうしたの？
Is it still the same, would I still fit in?
それは今でも同じですか、私はまだ適合できますか？
Chorus:
コーラス：
It??s been so long since I??ve been home
家に来るのは久しぶりです
And I don??t care if I ever get there
そして、私はそこに到達するかどうかは気にしません
I just want to see you all again
もう一度みんなに会いたいだけです
Verse:
詩:
The beach, is it still fun?
ビーチ、やっぱり楽しいですか？
Do you drink and smoke and ride the waves
酒を飲んでタバコを吸って波に乗るか
And the ride back home, is it still a dusty, dusty road?
そして家に帰る道は、まだ埃っぽい、埃っぽい道でしょうか？
In my mind, some things change
私の心の中では、いくつかのことが変わります
Chorus:
コーラス：
It??s been so long since I??ve been home
家に来るのは久しぶりです
And I don??t care if I ever get there
そして、私はそこに到達するかどうかは気にしません
I just want to see you all again
もう一度みんなに会いたいだけです
Bridge:
ブリッジ:
Hey ma, I??m up in space
やあ、私は宇宙にいるの？
It seems I can??t come down
降りることができるようです??
There??s nowhere to land, nowhere to land
着陸する場所がありません、着陸する場所がありません
Nowhere to land
着陸する場所がない
Chorus:
コーラス：
It??s been so long since I??ve been home
家に来るのは久しぶりです
And I don??t care if I ever get there
そして、私はそこに到達するかどうかは気にしません
I just want to see you all again
もう一度みんなに会いたいだけです
Tell me some things never change
決して変わらないいくつかのことを教えてください
Not inside of you, and if I ever get through
あなたの中にはない、もし私がそれを乗り越えることができたら
I just want to see you all again
もう一度みんなに会いたいだけです
(Solo)
(ソロ)