Make You Mine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fmaj7: 133210
Fmaj7: 133210
All the boys and all the pretty girls
Bütün oğlanlar ve bütün güzel kızlar
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
And all the fun to shine on everyone
Ve herkesin üzerinde parlayacak tüm eğlence
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
It gets dark, you watch them fall
Hava kararıyor, onların düşüşünü izliyorsun
Then it gets light, then it gets louder
Sonra hafifliyor, sonra daha da gürültülü oluyor
Watch them bloom, watch them blossom, they grow higher
Çiçek açmalarını izle, çiçek açmalarını izle, daha da büyümelerini izle
Not here forever, but for now, let's do whatever
Sonsuza kadar burada değil ama şimdilik ne gerekiyorsa yapalım
And then never even find something that's close to being better
Ve asla daha iyi olmaya yakın bir şey bulamıyorum
Then you fall into its arms, you got bare feet out in the barn
Sonra onun kollarına düşersin, ahırda çıplak ayakların olur
And you know that whatever, there will never be no harm
Ve biliyorsun ki ne olursa olsun asla bir zarar gelmeyecek
All the boys and all the pretty girls
Bütün oğlanlar ve bütün güzel kızlar
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
And all the fun to shine on everyone
Ve herkesin üzerinde parlayacak tüm eğlence
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
So much sand stuck inside my shoe
Ayakkabımın içine çok fazla kum sıkıştı
We watch a thunderstorm, kill an afternoon
Bir fırtınayı izliyoruz, bir öğleden sonrayı öldürüyoruz
We feel no pain, go swimming in the rain
Acı hissetmiyoruz, yağmurda yüzmeye gidiyoruz
Two hearts that were apart are now the same
Birbirinden ayrı olan iki kalp artık aynı
So won't you tell me if you wanna be my baby?
Peki bebeğim olmak isteyip istemediğini bana söylemeyecek misin?
Yes, for sure, and not a maybe
Evet, elbette ve belki de değil
We won't try, come along, no need to cry
Denemeyeceğiz, gelin, ağlamanıza gerek yok
Then the sun comes back around, I'm back in time, you just got found just now
Sonra güneş geri geliyor, ben zamanda geri döndüm, az önce bulundun
It's just that good, cause we could and we were always down
Bu sadece bu kadar iyi, çünkü yapabiliyorduk ve hep moralimiz bozuktu
All the boys and all the pretty girls
Bütün oğlanlar ve bütün güzel kızlar
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
And all the fun to shine on everyone
Ve herkesin üzerinde parlayacak tüm eğlence
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
aj7
aj7
If I can't have you, you don't wanna know what I'm gonna do
Eğer sana sahip olamazsam ne yapacağımı bilmek istemezsin
If I can't have you, you don't wanna know what I'm gonna do I'll never find another one
Eğer sana sahip olamazsam ne yapacağımı bilmek istemezsin Bir daha asla bulamayacağım
So if I can't have you, think of what you'll be putting me through
Yani eğer sana sahip olamazsam, bana neler yaşatacağını düşün
All the boys and all the pretty girls
Bütün oğlanlar ve bütün güzel kızlar
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
All the boys and all the pretty girls
Bütün oğlanlar ve bütün güzel kızlar
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım
So won't you tell me if you wanna be my baby?
Peki bebeğim olmak isteyip istemediğini bana söylemeyecek misin?
Yes, for sure, and not a maybe
Evet, elbette ve belki de değil
We won't try, come along, no need to cry
Denemeyeceğiz, gelin, ağlamanıza gerek yok
Then the sun comes back around, I'm back in time, you just got found just now
Sonra güneş geri geliyor, ben zamanda geri döndüm, az önce bulundun
It's just that good, cause we could and we were always down
Bu sadece bu kadar iyi, çünkü yapabiliyorduk ve hep moralimiz bozuktu
Summertime, I'm gonna make you mine
Yaz zamanı, seni benim yapacağım