St. Croix Liedtext Deutsche Übersetzung

Family of the Year - St. Croix (2012)
Familie des Jahres – St. Croix (2012)
The chords are the same throughout the song. Look at the bottom of the tab to see
Die Akkorde sind im gesamten Lied gleich. Schauen Sie unten auf der Registerkarte nach, um es zu sehen
some suggestions on how to play the chords!
einige Vorschläge, wie man die Akkorde spielt!
Intro: G6 Aadd9 Dmaj9 G6 (x2)
Einführung: G6 Aadd9 Dmaj9 G6 (x2)
A boy from Florida,
Ein Junge aus Florida,
Took a trip to the Caribbeans
Habe einen Ausflug in die Karibik gemacht
Umbrella in his daiquiri
Regenschirm in seinem Daiquiri
Sipping, listening to Bob Marley
Nippen, Bob Marley lauschen
Guitar melody backing:
Gitarrenmelodie als Begleitung:
He came to get away
Er kam, um zu entkommen
He came to get over it
Er kam, um darüber hinwegzukommen
Sunglasses and his radio,
Sonnenbrille und sein Radio,
Chilling, and a head swaying to-and-fro
Chillen und ein hin und her schwankender Kopf
Whoa!
Wow!
Soul Rebel in stereo
Soul Rebel in Stereo
You bring the ocean, I'll bring emotion
Du bringst den Ozean, ich bringe Emotionen
Together we'll make a love potion
Gemeinsam brauen wir einen Liebestrank
You bring the ocean, I'll bring the motion
Du bringst den Ozean, ich bringe die Bewegung
Dancing all night in slow motion
Die ganze Nacht in Zeitlupe tanzen
(Guitar melody)
(Gitarrenmelodie)
He came to get away,
Er kam, um wegzukommen,
He came to get over her
Er kam, um über sie hinwegzukommen
Laptop and his cell phone,
Laptop und sein Handy,
Floating in the ocean 'til he's all alone
Im Meer schweben, bis er ganz allein ist
Whoa!
Wow!
Soul Rebel in stereo
Soul Rebel in Stereo
(Chorus)
(Chor)
(Guitar melody)
(Gitarrenmelodie)
Don't you worry, boy
Mach dir keine Sorgen, Junge
Take your time, don't hurry
Nehmen Sie sich Zeit, beeilen Sie sich nicht
Don't you worry, boy
Mach dir keine Sorgen, Junge
Take your time, don't hurry
Nehmen Sie sich Zeit, beeilen Sie sich nicht
(Chorus x2)
(Chor x2)
(Guitar melody)
(Gitarrenmelodie)
aj7/
aj7/
These are the chords I use to play this song:
Dies sind die Akkorde, die ich zum Spielen dieses Liedes verwende:
G6: Aadd9: Dmaj9: F#7/C#: Fmaj7/C:
G6: Aadd9: Dmaj9: F#7/C#: Fmaj7/C:
E: G6/D:
E: G6/D:
However, there is an easier way to play the main chords if you find these difficult:
Es gibt jedoch eine einfachere Möglichkeit, die Hauptakkorde zu spielen, wenn Sie diese als schwierig empfinden:
G6: A (not add9): Dmaj9 (no3):
G6: A (nicht add9): Dmaj9 (no3):