St. Croix Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Family of the Year - St. Croix (2012)
Rodzina Roku – St.Croix (2012)
The chords are the same throughout the song. Look at the bottom of the tab to see
Akordy są takie same przez cały utwór. Aby zobaczyć, spójrz na dół karty
some suggestions on how to play the chords!
kilka sugestii, jak grać akordy!
Intro: G6 Aadd9 Dmaj9 G6 (x2)
Wprowadzenie: G6 Aadd9 Dmaj9 G6 (x2)
A boy from Florida,
Chłopak z Florydy,
Took a trip to the Caribbeans
Wybrałem się na wycieczkę na Karaiby
Umbrella in his daiquiri
Parasol w swoim daiquiri
Sipping, listening to Bob Marley
Popijam i słucham Boba Marleya
Guitar melody backing:
Podkład melodii gitarowej:
He came to get away
Przyszedł, żeby uciec
He came to get over it
Przyszedł, żeby to przeboleć
Sunglasses and his radio,
Okulary przeciwsłoneczne i jego radio,
Chilling, and a head swaying to-and-fro
Relaks i kiwanie głową w tę i z powrotem
Whoa!
och!
Soul Rebel in stereo
Soul Rebel w stereo
You bring the ocean, I'll bring emotion
Ty przyniesiesz ocean, ja przyniosę emocje
Together we'll make a love potion
Razem zrobimy eliksir miłosny
You bring the ocean, I'll bring the motion
Ty przyniesiesz ocean, ja przyniosę ruch
Dancing all night in slow motion
Tańczyć całą noc w zwolnionym tempie
(Guitar melody)
(Melodia gitary)
He came to get away,
Przyszedł, żeby uciec,
He came to get over her
Przyszedł, żeby ją pokonać
Laptop and his cell phone,
Laptop i jego telefon komórkowy,
Floating in the ocean 'til he's all alone
Pływam w oceanie, dopóki nie zostanie całkiem sam
Whoa!
och!
Soul Rebel in stereo
Soul Rebel w stereo
(Chorus)
(Refren)
(Guitar melody)
(Melodia gitary)
Don't you worry, boy
Nie martw się, chłopcze
Take your time, don't hurry
Nie spiesz się, nie spiesz się
Don't you worry, boy
Nie martw się, chłopcze
Take your time, don't hurry
Nie spiesz się, nie spiesz się
(Chorus x2)
(Refren x2)
(Guitar melody)
(Melodia gitary)
aj7/
aj7/
These are the chords I use to play this song:
Oto akordy, których używam do grania tej piosenki:
G6: Aadd9: Dmaj9: F#7/C#: Fmaj7/C:
G6: Aadd9: Dmaj9: F#7/C#: Fmaj7/C:
E: G6/D:
P: G6/D:
However, there is an easier way to play the main chords if you find these difficult:
Istnieje jednak łatwiejszy sposób na zagranie głównych akordów, jeśli uznasz je za trudne:
G6: A (not add9): Dmaj9 (no3):
G6: A (nie dodawaj9): Dmaj9 (nr3):