A World So Full of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

A World so Full of Love
Een wereld zo vol liefde
I know how it feels to be alive with no desire to live
Ik weet hoe het voelt om te leven zonder verlangen om te leven
I know how it feels to never take and always have to give
Ik weet hoe het voelt om nooit te nemen en altijd te moeten geven
And the day I found out was on the day you let me down
En de dag dat ik erachter kwam, was de dag dat je me in de steek liet
In this world so full of love with not enough to go around
In deze wereld zo vol liefde en er is niet genoeg om rond te komen
I was once so proud to have your love that I could burst with pride
Ooit was ik zo trots dat ik jouw liefde had, dat ik kon barsten van trots
But you took that away and now I'm breaking up inside
Maar jij hebt dat weggenomen en nu ga ik van binnen kapot
It's enough to make me wish that I could hide and not be found
Het is genoeg om me te laten wensen dat ik me kon verstoppen en niet gevonden kon worden
In this world so full of love with not enough to go around
In deze wereld zo vol liefde en er is niet genoeg om rond te komen
For days and nights I wonder and the reason I can't find
Dagen en nachten vraag ik me af en de reden kan ik niet vinden
There's so much love around me and no love to call mine
Er is zoveel liefde om mij heen en geen liefde om de mijne te noemen
It's enough to make me wish that I could hide and not be found
Het is genoeg om me te laten wensen dat ik me kon verstoppen en niet gevonden kon worden
In this world so full of love yet not enough to go around
In deze wereld zo vol liefde en toch niet genoeg om rond te komen