Believing It Yourself Songtekst Nederlandse Vertaling

You're telling everybody that she loves you you know she don't
Je vertelt iedereen dat ze van je houdt, je weet dat dat niet zo is
You're telling everybody that she'll come back you know she won't
Je vertelt iedereen dat ze terug zal komen, je weet dat dat niet zal gebeuren
You tell the same old story to everybody else
Je vertelt aan iedereen hetzelfde oude verhaal
And pretty soon you'll start believing it yourself
En al snel zul je het zelf gaan geloven
I know because she put me through it too she gets around
Ik weet dat, omdat ze mij dit ook heeft aangedaan, ze wel rondkomt
And you got so much pride you won't admit she turns you down
En je bent zo trots dat je niet wilt toegeven dat ze je afwijst
So you'll stick to your story I did the same thing too
Dus blijf bij je verhaal. Ik heb hetzelfde ook gedaan
And pretty soon you'll start believing that it's true
En al snel zul je gaan geloven dat het waar is
You say you're something special in her eyes you know you're not
Je zegt dat je iets speciaals bent in haar ogen, maar je weet dat dat niet zo is
A memory and a lotta foolish lies that's all you've got
Een herinnering en een heleboel dwaze leugens, dat is alles wat je hebt
But you say that she'll come back I know just how you feel
Maar je zegt dat ze terugkomt. Ik weet precies hoe je je voelt
And pretty soon you'll start believing that she will
En al snel zul je gaan geloven dat ze dat wel zal doen
But you're just asking for a broken heart when you won't quit
Maar je vraagt alleen maar om een gebroken hart als je niet wilt opgeven
Cause when you start believing your own lies that's what you'll get
Want als je je eigen leugens gaat geloven, is dat wat je krijgt
So go tell everybody she found somebody else
Dus vertel iedereen dat ze iemand anders heeft gevonden
And maybe soon you'll start believing it yourself
En misschien ga je het binnenkort zelf ook geloven