Well, You Can Do It Without Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Father John Misty - Well, You Can Do It Without Me
Ojciec John Misty – Cóż, możesz to zrobić beze mnie
Intro: B7 A E 2x
Wprowadzenie: B7 A E 2x
If you see a flaming sword in your dreams at night
Jeśli w nocy zobaczysz w snach płonący miecz
And feel inspired to assign me up to the front line
I poczuj natchnienie, aby przydzielić mnie na linię frontu
Well give the order, you'll storm the border without me
Wydaj rozkaz, a szturmujesz granicę beze mnie
If they tell you you're a genius but you need some proof
Jeśli powiedzą Ci, że jesteś geniuszem, ale potrzebujesz dowodu
Ask anybody on the payroll to go out with you
Poproś kogokolwiek z listy płac, aby umówił się z tobą
If they avoid ya, then they'll award ya definitely
Jeśli cię będą unikać, na pewno cię nagrodzą
Nobody that's around just seems to get it right
Wydaje się, że nikt w pobliżu nie robi tego dobrze
How hard is it to follow just a few guidelines
Jak trudno jest przestrzegać zaledwie kilku wskazówek
And smile while you do it
I uśmiechaj się, kiedy to robisz
If you want a page written 'bout you in the book
Jeśli chcesz, żeby w książce była strona o Tobie
But you need a food tester 'cause you curse the cook
Ale potrzebujesz testera żywności, bo przeklinasz kucharza
I'll take some wine but you can dine without me
Napiję się wina, ale możesz zjeść obiad beze mnie
Without me
Beze mnie
Who would let you play God B7
Kto pozwoliłby ci bawić się w Boga B7
And make-believe that all the blasphemy
I udawaj, że to całe bluźnierstwo
Is coming only from me?
Czy pochodzi tylko ode mnie?
If you're bound for the throne but the king won't die
Jeśli jesteś skazany na tron, ale król nie umrze
I can occupy the queen but that's for her and I
Mogę zająć królową, ale to dla niej i mnie
I can do her and you'll be ruler without me
Mogę to zrobić, a ty będziesz władcą beze mnie
Yeah you can do it
Tak, możesz to zrobić
But you can do it without me
Ale możesz to zrobić beze mnie