Ellerim Bomboş كلمات أغنية ترجمة عربية

Senden ayrılmadan önce bilmiyordum hiç
لم أكن أعلم قبل أن أتركك
Hayatın anlamsızlığını
عدم معنى الحياة
En güzel şeylerin bile yavan kaldığı
حتى أجمل الأشياء تبقى عديمة الطعم
Aklımın ucundan geçmezdi
لم يخطر ببالي قط
Sen misin bu hallerde olmama sebep
هل أنت السبب في أنني في هذه الحالة؟
İnanmak gelmiyor içimden
لا أشعر برغبة في التصديق
Oysa ki durmaksızın süren kavgalar
ومع ذلك، فإن المعارك المستمرة
Meğer aşkın cilveleriymiş
اتضح أنها تقلبات الحب.
Ellerim bomboş yüreğimde bir sızı
يدي فارغة، هناك وجع في قلبي
Ateşe atılmış bir demir gibi kor hala
لا تزال متوهجة مثل الحديد الذي ألقي في النار
Ellerim bomboş gözümde yaşlarla
يدي فارغة والدموع في عيني
Güneşin kavurduğu bir çöldeyim
أنا في صحراء تحرقها الشمس