Aşk Tadında Paroles Traduction Française

Fatma Turgut - Le goût de l'amour

by Fatma Turgut

Fatma Turgut - Aşk Tadında paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Aşk Tadında - Fatma Turgut
Traductions: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Fatma Turgut Aşk Tadında

Hikayemiz göz göze gelince başladı, siyah kazaklarımız sanki aynıydı
Notre histoire a commencé lorsque nous nous sommes rencontrés face à face, nos pulls noirs semblaient être les mêmes
Dedim bunca yıl hayat saklamış seni, şimdi ayırsınlar bakalım bizden bizi x2
J'ai dit, la vie t'a caché toutes ces années, maintenant séparons-nous de nous x2
Sen bakınca, sol yanımda, bir şeyler oluyor aşk tadında
Quand tu me regardes, à ma gauche, il se passe quelque chose qui a le goût de l'amour.
Elin elime dokunduğunda, yüreğim eriyor aşk tadında
Quand ta main touche la mienne, mon cœur fond avec le goût de l'amour
Usul usulca, sokulduğunda
Doucement, une fois inséré
Yüreğim eriyor tatlı tatlı, tam aşk tadında
Mon cœur fond doucement, ça a le goût de l'amour
Terazinin bir yanı ben diğeri sen, hiç düşmeyiz ellerimdeyken
Un côté de la balance c'est moi et l'autre c'est toi, on ne tombe jamais entre mes mains
Sen yoksan seni, ben yoksam beni, soracak her yerde cümle alem x2
Si tu n'existes pas, le monde entier te demandera, si je n'existe pas, partout le monde te demandera
Sen bakınca, sol yanımda, bir şeyler oluyor aşk tadında
Quand tu me regardes, à ma gauche, il se passe quelque chose qui a le goût de l'amour.
Elin elime dokunduğunda, yüreğim eriyor aşk tadında
Quand ta main touche la mienne, mon cœur fond avec le goût de l'amour
Usul usulca, sokulduğunda
Doucement, une fois inséré
Yüreğim eriyor tatlı tatlı, tam aşk tadında
Mon cœur fond doucement, ça a le goût de l'amour
Uyandığımda yanımda hep sen ol istiyorum
Je veux toujours que tu sois avec moi quand je me réveille
Sımsıkı sarıldığımızda, dünyayı durduruyorum
Quand on tient bon, j'arrête le monde
İçimde bir şeyler oluyor, aşk tadında
Quelque chose se passe en moi, ça a le goût de l'amour
Sen bakınca, sol yanımda, bir şeyler oluyor aşk tadında
Quand tu me regardes, à ma gauche, il se passe quelque chose qui a le goût de l'amour.
Elin elime dokunduğunda, yüreğim eriyor aşk tadında
Quand ta main touche la mienne, mon cœur fond avec le goût de l'amour
Usul usulca, sokulduğunda
Doucement, une fois inséré
Yüreğim eriyor durası geliyor tatlı tatlı, tam aşk tadında
Mon cœur fond, c'est si doux, ça a le goût de l'amour

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.